Ну во-первых, японцы приносят франшизе такой доход, что западный рынок просто не интересен разработчикам. А во-вторых, Johren сейчас на последней стадии локализиции, в ближайшем времени уже будет запущена английская браузерная версия. Покет тоже планируют, но пока не известно когда