Практически идентичные ощущения были после просмотра :) Да, судя по субтитрам — привет убитым шуткам (Особенно добило это общее «Столичные нравы» на 2 разные фразы).
Да, судя по субтитрам — привет убитым шуткам (Особенно добило это общее «Столичные нравы» на 2 разные фразы).Вот про это я забыл :) С другой стороны западному зрителю будет сложно описать это выражение коротко. Даже не знаю как.
Практически идентичные ощущения были после просмотра :)
Да, судя по субтитрам — привет убитым шуткам (Особенно добило это общее «Столичные нравы» на 2 разные фразы).
Да, судя по субтитрам — привет убитым шуткам (Особенно добило это общее «Столичные нравы» на 2 разные фразы).Вот про это я забыл :) С другой стороны западному зрителю будет сложно описать это выражение коротко. Даже не знаю как.
Увы, просто не успел купить билет на маэстро. Там были сабы или дубляж?
UPD. на игромире был дубляж с этими самыми "столичными нравами"