Какая озвучка/дубляж у фильма "Семь" была на канале НСТ? Глянул бы на кинопоиске, но он залочен на Россию. И какая разница между озвучкой и дубляжом?
Какая озвучка/дубляж у фильма "Семь" была на канале НСТ? Глянул бы на кинопоиске, но он залочен на Россию. И какая разница между озвучкой и дубляжом?
Я всегда смотрел FDV самая лучшая, так сказать канон для меня
Эта новая что-ли? А то не гуглится
Зря тк Аудио3: Русский DTS 5.1, 48 KHz, 768 kbps профессиональный (многоголосый, закадровый) FDV / Супербит / Киномания
Послушал чуть-чуть, сразу нарвался на отсебятину, очень похожую на отсебятину Гаврилова. Может, перенаговорили его перевод. Голоса подобраны ужасно. Такое ощущение, что часть озвучивали в психушке, а часть - в доме престарелых, при чём, выбирая самых дряхлых представителей. Запрещаю.