Как вывести звук в разные каналы?

В общем суть вопроса:

Есть ПК
Есть телевизор
Видео выводится через видеокарту (кэп :D) на монитор ПК и так же кабелем HDMI на телевизор
Настройки вывода стоят "Расширить" (телевизор используется в качестве второго (дополнительного) экрана)
На данный момент звук выводится через настройки звука либо "динамики" либо "телевизор". При этом звук либо из одного источника (если поставлено в настройках драйвера), либо из двух сразу.

Желаемый результат:
Хотелось бы, что бы при выводе, для примера, фильма в браузере или проигрывателе, звук фильма выводился на телевизоре, а игры или другие окна\программы выводили звук на ПК.

В общем вопрос: реализуемо ли такое?

UPD: win10, 1703 (не предлагать обновить винду)