Английский на троечку знаю, но если игра не диско Элизиум, предпочитаю английскую озвучку с английскими сабами (обязательно). Суть в любом случае пойму, а так ещё пассивный словарный запас подтяну
Видел где-то инфу что английский хорошо знают ~10% москвичей и 5% россиян. И это еще непонятно что имеется в виду под "хорошо". Я плотный Б2, но я никогда не смотрю в оригинале если есть хорошая русская озвучка, потому что все равно на слух дофига проебывается. Вот когда давно был хайп по игре престолов, смотрел пару раз без сабов по выходу, довольно непросто уследить было, постоянный напряг. Думаю, люди играют в английскую озвучку и половины не понимая, просто голоса хорошие слушают (я так в гейшит на японском играю).
кек
я смотрю у нас все английский на зубок знают
соединенные штаты россиюшки получается
Литералли больше половины (с этого скрина) не вывезет игру без русского хотя бы в сабах.
Английский на троечку знаю, но если игра не диско Элизиум, предпочитаю английскую озвучку с английскими сабами (обязательно). Суть в любом случае пойму, а так ещё пассивный словарный запас подтяну
у нас все английский на зубок знаютВ школе учились, представляешь?
Комментарий недоступен
Видел где-то инфу что английский хорошо знают ~10% москвичей и 5% россиян. И это еще непонятно что имеется в виду под "хорошо". Я плотный Б2, но я никогда не смотрю в оригинале если есть хорошая русская озвучка, потому что все равно на слух дофига проебывается. Вот когда давно был хайп по игре престолов, смотрел пару раз без сабов по выходу, довольно непросто уследить было, постоянный напряг. Думаю, люди играют в английскую озвучку и половины не понимая, просто голоса хорошие слушают (я так в гейшит на японском играю).