Делаешь плоскую плашку- которая будет светить сама по себе - с небольшой непрозрачностью.
Это дешевый и быстрый способ
А так ебаться с настройками рендера и постпроцесса нужно
Но как это делать - я знаю только для Анрила