Где почитать Шекспира в обработке без стихов

Вообщем решил приобщится к культуре в три ночи, сюжеты у него безумно интересные,(особенно мне нравятся его комедии и "венецианский купец" с его атмосферой и "макбет" где интриги у власти похлеще игры престолов) но читать очень тяжело из за трудновоспринимаемых современным человеком стихов(которыми и написаны его произведения) сделаных гекзаметром.Пробовал и в оригинале, и в переводе, все равно(вернее на английском даже тяжелее хотя я его неплохо знаю т.к. постоянно всплывают старые архаичные слова).Вообщем ищу его произведения в переработке написаными нормальным языком как повесть без этих стихов.