При переходе на Фабрике, когда покидаешь Яму, судя по описанию это точка невозврата, но там квесты остаются висеть как бы, да и навыков не хватает закрыть несколько вещей. Будет потом возможность вернуться?