Вопрос к дтф: стоит ли переводить названия видеоигр?
Стоит ли переводить названия видеоигр?
Да
Нет, я считаю, что видеоигры – это не искусство.
304304 открытия

Конечно, как тогда у нас поиграют в такие шедевры как воевать-мастерить, смотри_собака и просто потомучто))

Ответить

watch dogs переводится - сторожевые псы. warcraft - ремесло войны. никто же не просит прям дословно переводить
( ͡° ͜ʖ ͡°)

Ответить