Я играл с помощью Яндекс переводчика на телефоне. У него перевод в реальном режими лучше справляется чем у гугла. Но играть так немного напряжно. Постоянно приходится сидеть с телефоном в руке, что бы все это переводить.
Но нужно отдать должное персоне. В игре можно поставить на паузу все. А даже если не успел поставить паузу, весь диалог можно посмотреть в журнале и там уже спокойно перевести. В диалогах тебя тоже никто не гонит и всегда есть время перевести очередной диалог.
Так что если никуда не торопиться, с телефоном в руках можно в легкую пройти игру без знания языка.