Добрый день всем! Сейчас на скидках в psn Persona 5, так как в своё время насмотрелся обзоров на неё и начитался хвалебных рецензий, решил уже ознакомится и приобрести игру. Единственное что я не могу понять чем отличается обычная персона, от, например, strikes и так далее...решил приобрести просто ultimate edition, помогите разобраться что есть чт…
Всем спасибо за ответы, всем хорошего дня!
То есть никого не смущает, что в игре, где основной упор на диалоги и сюжет не переведены даже субтитры?
Или все пользователи DTF свободно владеют разговорным английским, один я такой неуч?
свободно владеют разговорным английским
Пока еще не приходилось с играми разговаривать)
чтения, словарного запаса хватает чтобы играть в 99% игр, даже без знания грамматики
Что в этом плохого? Разве это не подстегивает тебя как раз выучить английский? Тем более он много где нужен.
знаю английский на достаточном уровне, хочу купить и пройти хорошую игруаррря не покупай к тебе скотски относятся и вообще я вот не знаю английского и тебе не стоит
Всегда будет контент без перевода. В этой ситуации ты можешь:
1. Забить и не потреблять его
2. Надеяться на других и ждать перевода
3. Выучить язык, если контент на этом языке тебе действительно интересен и важен.
Т.е. единственный способ получить доступ к контенту, который зависит только от тебя это номер три. Если ты регулярно сталкиваешься с непереведенным контентом, который тебе интересен, то стоит задуматься об изучении этого языка.
Если говорить конкретно об английском, то он уже давно де факто мировой язык. Контент либо изначально делается на нем, либо в первую очередь переводится именно на него (как раз случай персоны). Причем, не только развлекательный контент, но и образовательный. Уровня lower-intermediate уже хватит для более-менее комфортного чтения и прослушивания языка и его не так сложно достичь, как может казаться.
Я английский в последний раз учил в школе лет 16-17 назад. Игру пройти и понять смог, подспудных знаний и просмотра с субтитрами хватило.
Там не то чтобы крутой уровень
ну, у меня конечно разговорный, но уровни диалогов там "лондон из зэ кэпитал"
в этой игре очень простой разговорный английский