Не пойму почему через него видно другие объекты, а человека не видно? Играет роль дальность объекта до щита?

1

там скорее форма щита такая, что свет преломляется и объект в центре щита не видно, а справа-слева от центра растягиваются они, на 0:27 в видео можно глянуть на боковинки - они поди и есть источник картинки растягиваемой. Скорее всего щит паршиво работает если смотреть под углом на него или если фон не параллелен земле :)

14

Было уже. И там была картинка визуализирующая принцип работы.

И была даже ссылка на статью, как сделать самому