Анонс нового перевода манги + Переезд на другой ресурс
(зеркало, ридманга чет упала)
На самом деле перевода (БЕСПЛАТНЫХ) сразу два. Я взялся за два тайтла, потому что главы там короткие и мне все равно больше нечего делать. И кстати, уже выложено по пять глав моего перевода.
Первый - Sketchbook/Альбом Рисунков/Этюдник - Комедийная манга про аутично-стеснительную девочку, кружок изобразительного искусства и его участников. Очень лайтовые и милые скетчи.
Второй - Yuyushiki/Формула ЮЮ/Формула Жизни - Тоже комедийная манга, но тут в центре внимания трио главных героинь и их взаимодействие + обсуждение какой-то темы дня через шутки и интересные факты. С легкой долей намеков на юри. Но без прям чего-то активного.
По поводу переезда - На мангалибе случился щелчок таноса, который снес половину сайта и весь контент ушел, по словам модератора, на "проверку" (45к тайтлов вручную решили проверить на л**т, ага). И туда же улетела половина моих переводов, ну вы знаете это лгбт в Di Gi Charat. Если в Формуле ЮЮ какие-то намеки ещё есть, то почему Скетчбук тоже улетел - не ясно, там буквально скетчи уровня скитов Гарфилда. Там у персонажей даже фигур нет объемных.
Потыкавшись в другие сайты с мангой - выбрал ReadManga, он довольно удобный для залива и лояльный к переводчику без дроча модерацией. Не нужно лизать жопу админу, чтобы подключить монетизацию - можно к переводу даже прикрепить баннер со ссылкой на любую донатную систему. Все свои переводы я туда уже перетащил и новые тоже буду выкладывать туда.
Если мангалиб вдруг пропердится - то я в принципе могу и туда дальше лить, чем больше читателей тем лучше. Но пока я этого банально не могу сделать.
Ссылки:
Донаты можете кидать прямо на ДТФ. Пожалуйста, жалко что ли.
Отвечу на вопрос - зачем я вообще БЕСПЛАТНО перевожу мангу 20-летней давности, которая никому кроме меня не интересна?