Следопыточная: что не так с переводом Pathfinder Второй Редакции
Я, судя по отзывам и комментариям, один это вижу, но перевод Pathfinder 2e от HobbyWorld — правда та еще халтура.
Гневный лонг с кучей картиночек, английских букв и душнилова.
Я, судя по отзывам и комментариям, один это вижу, но перевод Pathfinder 2e от HobbyWorld — правда та еще халтура.
Гневный лонг с кучей картиночек, английских букв и душнилова.
вот нормальный бесплатный перевод https://pf2e-ru-translation.readthedocs.io/ru/latest/index.html
Неплохо, но часто видно машинный перевод, а также полное отсутствие лора чуть угнетает
Но это ведь тоже просто фанатская работа на фанатском уровне
Я же говорил об официальном выпуске книг на русском - за деньги, наши деньги