В мобильном приложении на ios ошибка в кодировке символа