Самые ебучие эпизоды -_- так уж повелось что я не могу играть в анчартеды с оригинальной английской озвучкой, даже после просмотра "Трудностей перевода" для меня это всё ещё приятная и крутая русская озвучка. В 4й части, молодой Дрейк озвучен ну пррррросто уёбищно, приходилось переключаться на оригинал, а потом обратно
проблем фильмов по играм не в самих играх, а в ожиданиях фанатов.
Нет.
Doom
Яркий пример, как нельзя экранизировать. У каждой игры есть база, основная идея. Когда меняют базу, от игры в фильме остаётся только название. Базой в Doom всегда были демоны и ад. Что сделали в фильме? Убрали ад, а демонов заменили на мутантов. О какой экранизации Doom идёт речь, если с такими изменениями фильм становится в ряд с тем же Resident Evil? Это как снять фильм Resident Evil, в котором Umbrella открыла портал в ад и оттуда поперли зомби, тираны, Немезиды и прочее. Или снять Silent Hill, в которой компания Dahlia & Co вырастила в подземельях городка Silent Hill мутантов, которые вырвались на свободу, а Гэрри Мэйсон с бравыми солдатами США воюют с ними.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Самые ебучие эпизоды -_- так уж повелось что я не могу играть в анчартеды с оригинальной английской озвучкой, даже после просмотра "Трудностей перевода" для меня это всё ещё приятная и крутая русская озвучка. В 4й части, молодой Дрейк озвучен ну пррррросто уёбищно, приходилось переключаться на оригинал, а потом обратно
Комментарий недоступен
Тогда ещё Сайлент Хилл можно вспомнить.Фильм Ганса практически свою вселенную создал.
проблем фильмов по играм не в самих играх, а в ожиданиях фанатов.
Нет.
Doom
Яркий пример, как нельзя экранизировать.
У каждой игры есть база, основная идея. Когда меняют базу, от игры в фильме остаётся только название. Базой в Doom всегда были демоны и ад. Что сделали в фильме? Убрали ад, а демонов заменили на мутантов. О какой экранизации Doom идёт речь, если с такими изменениями фильм становится в ряд с тем же Resident Evil? Это как снять фильм Resident Evil, в котором Umbrella открыла портал в ад и оттуда поперли зомби, тираны, Немезиды и прочее. Или снять Silent Hill, в которой компания Dahlia & Co вырастила в подземельях городка Silent Hill мутантов, которые вырвались на свободу, а Гэрри Мэйсон с бравыми солдатами США воюют с ними.
Комментарий недоступен