И актёрская игра тому под стать: она часто заставляла меня пересматривать сцены в оригинале.

Дубляж, кстати, очень качественный. Начал смотреть один, потом решил что надо с женой посмотреть вместе. Где-то через пару недель начали - и не мог вспомнить, как я его смотрел до этого: с субтитрами или в дубляже. Переключал туда-сюда минут десять и так и не вспомнил, оба варианта отлично звучат, игру актёров не испортили совершенно. :)