В очередной раз напишу, что одним гениям нельзя браться за экранизации других гениев, если они не хотят в итоге поссориться) Потому что один уже исчерпывающе выразил свою мысль, а второй никак не может без того, чтобы ее переосмыслить. Как у Лема и Тарковского, где один обращался вовне, а второй свел все к своей коронной интроспекции, откровенно выкинув в корзину все посылы, которые пытался донести оригинал. 
Для меня первый просмотр "Сияния" в дупель испортило именно ожидание Кинга. В итоге просто сидел и плевался. Только через несколько лет решил пересмотреть фильм на его условиях и немного оттаял к нему.