Последней и еще не вышедшей в прокат работой режиссёра «Схватки», «Козырных тузов» и «Команды «А» является фантастический боевик «Квант времени» с Мелом Гибсоном и всё тем же Фрэнком Грилло. Картина пока не имеет трейлера. Также режиссёр работает над своей версией индонезийского боевика «Рейд».
Джерард Батлер охуенный актер. Жалко мало его вижу в фильмах.
«Квант времени», господи. Все еще хочу посмотреть в глаза тем, кто решил так перевести Boss Level, и спросить: нах... зачем????
По традиции могли бы уже перевести "Квант времени: Наследие. Анаболики. Сага"
Boss Level не перевести буквально и найти краткий синоним тоже сложно. Это выражение означает и статус человека и сложную концовку, короче объясняется весьма пространно. Здесь нужна локализация для нашего зрителя, тем более научная фантастика и нужно завлечь людей в кино. Психология зрителя - эта целая наука.
По мере взросления (или старения) Батлер все больше и больше становится похож на Рассела Кроу, на мой взгляд.
и это не есть хорошо ))))
Джерард Батлер охуенный актер. Но по классике фильм с ним будет лютым говнищем.