в чем проблема просто посмотреть оригинальный олдбой? без корейского колорита и этой темы мести, которая во многих их фильмах того времени прослеживается, любой западный клон олдбоя будет говном, просто очередным боевичком