Все части «Властелина колец» и «Хоббита» впервые вышли в 4K HDR и уже доступны в iTunes

В российском ритейле переиздания пока нет.

1 декабря 2020 года все фильмы вселенной Толкина впервые вышли в 4K HDR. Ранее картины этой франшизы были доступны только в HD, однако теперь их отреставрировали с качественным апскейлом 4K.

Все картины серии теперь можно посмотреть в HDR10, Dolby Vision и со звуком Dolby Atmos.

Новые версии уже доступны не только на Blu-Ray, но и в цифровых сервисах. Например, в iTunes трилогию расширенных частей «Хоббита» можно купить в пакете за 799 рублей, а части «Властелина колец» доступны по 349 рублей.

При этом режиссёрские версии фильмов оригинальной трилогии продаются отдельно и без дубляжа, а расширенный вариант «Возвращения короля» почему-то пока не обновился до 4K.

Как отмечают в первых обзорах нового издания, отреставрированные копии отлично выглядят в HDR. Предыдущие версии на фоне новой кажутся либо слишком блеклыми, либо слишком сильно уходят в синеву и зелень. Цвета в ремастере переделали с нуля с учётом диапазона HDR и под надзором самого режиссёра.

Зеленоватая картинка — особенность BD-релиза, которой не было на DVD. Новая 4K-версия ближе к оригиналу.

В процессе обновления картинки команда Питера Джексона заново отсканировала исходники и аккуратно устранила часть шума. При этом известно, что для новой версии использовались цифровые ассеты в разрешении 2K, которые съёмочная группа сохранила после работы на площадке — графика осталась на прежнем уровне, но всё-таки выиграла от качественного апскейла. Так или иначе, уже только благодаря HDR и сниженному уровню шума и компрессии, по мнению журналистов, это лучший способ посмотреть все фильмы серии.