Сцены после титров в «Веноме»: стоит ли ждать и что в них показывают Материал редакции

В закладки

4 октября в прокат РФ вышел «Веном» с Томом Харди. Это фильм Sony, а не Marvel Studios, однако в нём тоже есть две сцены после титров. К сожалению, они не очень полезны.

Вторую вставку, ради которой вам придётся сидеть в зале до самого конца, даже трудно назвать «сценой после титров». Это просто кусочек из середины грядущего фильма «Человек-паук: Через вселенные» — тот самый, где Майлз Моралес встречает Питера Паркера из параллельной реальности. По сути Sony просто вставила рекламу одного фильма в другой, даже не потрудившись её как-то адаптировать.

Первая же сцена прямолинейно вводит в историю нового злодея. Она будет интересна только фанатам комиксов и одного известного актёра, который, кажется, поработал уже во всех голливудских франшизах последних лет.

В эпизоде, который начинается сразу после песни Эминема, Эдди Брок на своём любимом мотоцикле приезжает в тюрьму Сан-Квентин. Он здесь для того, чтобы взять интервью у серийного убийцы по имени Клетус Кэседи. Злодея играет Вуди Харрельсон в комичном рыжем парике.

Сначала Кэседи просит Харди выйти на свет, а потом внезапно заявляет: «Я отсюда выберусь... не сомневайся... и сразу устрою бойню».

За «бойней» в российском дубляже скрывается слово «Carnage». В оригинале Кэседи не только прямым текстом говорит «Я злодей сиквела!», но ещё и произносит своё прозвище, чтобы все точно поняли.

Судя по всему, именно во время этого интервью Веном случайно передаст Кэседи частицу симбиота.

Карнаж или Карнидж — классический злодей Marvel. В комиксах он появляется, когда к Эдди Броку в тюрьму приходит его симбиот и помогает сбежать. К несчастью, инопланетянин неосознанно оставляет в камере своё потомство, которым заражается Кэседи.

Связь Клетуса и его симбиота оказывается более сильной, чем у Венома, поэтому для того, чтобы одолеть злодея, Брок заключает перемирие с Человеком-пауком.

Если «Веном 2» с Томом Харди будет снят после разгромных рецензий, то Человек-паук в нём вряд ли появится. Хоть Sony и планировала со временем забрать супергероя у Marvel Studios, у них есть соглашение на целую трилогию. Это значит, что Том Холланд попросту не успеет освободиться для «Венома 2».

Главный редактор DTF, одновременно сонибой, фанат Xbox, Switch-энтузиаст и ПК-боярин
{ "author_name": "Вадим Елистратов", "author_type": "editor", "tags": ["\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f","\u0432\u0435\u043d\u043e\u043c"], "comments": 62, "likes": 57, "favorites": 5, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 28572, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Thu, 04 Oct 2018 16:31:50 +0300", "is_special": false }
0
62 комментария
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
76

Сказали бы мне несколько лет назад, что Вуди Харрельсон играет Карнажа, а Том Харди играет Венома, я бы обоссался от счастья. Как можно было настолько всё проебать..

Ответить
47

Из-за неудачного парика Вуди в этой сцене выглядит вот так примерно. Сцену как будто в большой спешке снимали.

Ответить

Экологический динозавр

Вадим
14
Ответить
8

Карнажик, Карнажик
Пойдём крошить людишек.
Карнажик, Карнажик
Пойдём крошить людишек.

Ответить
15

Нет, ну Карнажа жду только с PG-13

Ответить
5

Я как-то Кэссиди себе помоложе представлял

Ответить
–52

А это такой современный журналистский прикол такой писать о фильме, который еще не вышел или только сегодня выходит, и обмусоливать всяческие мысли о нем? Может дать зрителям посмотреть сначала?

Ответить
84

Схуяли я должен ждать, пока Ваше Высочество соизволит посмотреть фильм, и только после этого начать его обсуждать?
Плашка "спойлер" есть? Есть. Фильм уже в прокате? В прокате. Что не так? Если ещё не смотрел, так пропускай новости, пока не посмотришь.

Ответить
–12

идика ты на фукуяму, сноб.

Ответить
21

То есть заголовок "Сцены после титров и что в них показывают" вас не остановил?

Ответить
–3

я и не читал статью, чтобы спойлеров не нахватать. Просто я реально не всасываю зачем так делается? Ну, на самом деле что ли чтобы быть первее всех, кто выпустил статью?

Ответить
1

Как бэ разные люди читают такие статьи.
Лично я равнодушно отношусь и к Веному и к вселенной в целом. Но я не могу отрицать, что много обсуждения происходит о том, что по ту сторону титров. Поэтому я зайду и почитаю статью. Я все-равно не буду смотреть этот фильм, какая мне разница, какие тут спойлеры.
Вас эта тема явно задела, поэтому вам, наверное, проще пропустить эту статью, глянуть фильм, и вернуться обсудить.

Ответить
4

Ну люди в кино уже сегодня с утра пошли. И вопрос, оставаться ли до конца сеанса, стоит остро.

Тем более, что в конце сеанса всего лишь фичуретка другого фильма, так что можно смело бежать в туалет после первой.

Ответить
3

Еще вчера (технически сегодня, ладно) с ночи наверняка, бывают же сеансы в 1:00

Ответить
0

синема-парк на такие вроде пускает только обладателей их карт

Ответить
0

итить меня в колено! Как местные снобы распетушились! закидали минусами как свои головы говном.

Ответить
0

Карнедж мой любимый злодей, которого, к тому же, должен сыграть один из моих любимых артистов.
Чёрт подери, СОНИ, почему? ПОЧЕМУУУУУ надо было всё так запоганить первой частью? :(

Ответить
12

Да неплохой фильм то получился, хз, чего его настолько засрали.
Да, отдаёт кретинизмом Форсажа, но особо это фильм не портит.
А вот пг13 чувствуется, каждый раз Камера стыдливо отводится, не дай бог покажет что то не то.

Ответить
0

Когда пошел на фильм , из-за трейлеров ничего от него не ждал. По моему мнению, в итоге, фильм получился не хуже первого фильма о Торе и первого фильма о капитане Америка. Из сцены после титров мы видим, что есть задел на продолжение. Может и раскачаются к 2-3 фильму. По моим ощущениям этот фильм на 7-7,5 из 10. Просто за последние несколько лет посмотрели столько супергеройских фильмов, что уже трудно чем-то удивить. В последнее время еще стал замечать, что в обзорах стали немного искажать факты о фильмах, что в итоге приводит к смещению восприятия фильма у читателей в сторону позиции автора (особенно если она отрицательная). Хотя после просмотра фильма, ты понимаешь, что факты были искажены и ранее тебе сообщили не совсем правду.

Ответить
0

Ну первый Тор откровенно ужасен. Хуже сделать я не представляю как.

Ответить
–3

фильм получился не хуже первого фильма о Торе и первого фильма о капитане Америка

Для этого достаточно было не забыть крышку с объектива снять.

Ответить
0

Если по сборам обосрётся, то не факт что снимут.

Ответить
0

Сборы будут хорошие за первые выходные. Дальше уже по ситуации. Фильм может как «Отряд самоубийц» резко просесть, но может и окупиться. Тут пока 50 на 50.

Ответить
1

Ну у него бюджет вроде 140 лямов, соберёт хорошо если 250-300 с таким сарафаном и критикой. А это уже повод задуматься для студии, а надо ли ходить туда. У отряда самоубийц была шикарная рекламная кампания, да и каст получше в целом, чем один Том Харди.

Ответить
1

Про сарафан узнаем на выходных. Может, зрители чуть теплее встретят фильм.

Будет понятно по рейтингу CinemaScore в США.

Ответить
0

Ну вы вот щас тем же самым занимаетесь - создаёте плохой сарафан и плохую критику одновременно )

Ответить
0

Ну так это его работа (по моему). Не ждать же неделю перед обзором, беспокоясь за сборы фильма.

Ответить
0

Так я о том и говорю(

Ответить
0

Спойлер:
А ещё в фильме есть любовная сцена между Эдди Броком и симбиотом. И это не шутка. Удачи.

Ответить
3

Ну как сцена, там нюанс есть.

Ответить
0

Это та, которая в лесу столь?

Ответить
0

Так в оригинале у симбиота и к Паркеру схожие с первой любовью чувства. Однажды он просто так переполз на Питера с Брока, когда первый ему сказал что-то типо "давай, возьми меня, ты же этого хочешь".

Ответить
1

Вот что мешало перевести хотя бы как "И тогда вас ждёт бойня"? Оно и по контексту так же близко, и намёк передан был бы.

Ответить

Служащий динозавр

Роман
2

А в чем проблема того, что есть? И кого вас? Брок там один *вставьте соответствующую пикчу*

Ответить
–2

А кого он собрался устраивать бойню? Чебурашек? "Вас" - "людей".

В оригинале "there's gonna be... carnage". Как ты ещё передашь схожесть с "there's gonna be... Carnage", если не в именительном падеже? Как он может "устроить" Карнажа?

Ответить

Служащий динозавр

Роман
1

А тут и не нужно передавать схожесть. Момент все равно потерян для русской локализации, потому что никто не будет в возможном сиквеле называть его Бойней, его будут звать Карнажом. Следовательно никакой связи с именем тут не будет в любом случае. А вот "вас ждет бойня" звучит так себе, будто он собрался вырезать каких-то конкретных людей, а не всех подряд. Ну это имхо.

Ответить
0

потому что никто не будет в возможном сиквеле называть его Бойней, его будут звать Карнажом

Ну извини, я так сильно будущее предсказывать не умею.

Ответить

Служащий

Роман
0

А его где-то раньше называли как-то по-другому? В комиксах, мультсериалах?

Ответить

Раненый пришелец

Служащий
1

Кровавый!

Ответить
0

Сверхлюди передают привет

Ответить
0

Потрошитель (tas 94)

Ответить
1

Видимо, посчитали что не звучит =\ Да и учти, они же еще по продолжительности фразы стараются попадать, чтобы не получилось ситуации а-ля у персонажа рот уже закрыт, но фраза все еще продолжается)

Ответить
0

По продолжительности фраза "и сразу устрою бойню" ничем не отличается.

Ответить
1

Спасибо за спойлеры. На фильм все равно идти не собирался. ЧП не появился судя по всему, главная интрига для меня)

Ответить
1

Не появился. Я тоже ждал!

Ответить
1

SONY: Ну, так-то появился. Просто не в том виде, котором ждали.

Ответить
1

"Стоит ли вам доходить до кинотеатра"

Ответить
0

Это было вчера!

Ответить
0

Как кого-нибудь из редакции замотивировать на рецу к Hold The Dark?
Чумовой же фильм.

Ответить
1

DC головного мозга заразная болезнь однако

Ответить
0

У меня в городе решили не показывать венома , я спросил почему, мне ответили не твое дело(

Ответить
4

У меня в городе нет кинотеатра, я спросил почему, а мне сказали езжай в столицу смотреть новые фильмы

Ответить
1

Скажи им спасибо /s

Ответить
0

Т.е. злодея из второй сцены в комиксах не видели? Это как Рыцарь Аркхэма в играх?
Я не понял фразу "вводит нового злодея..."

Ответить
2

Не, это Prowler из Ultimate-комиксов. Просто дизайн ему еще более футуристичный сделали

Ответить
0

Я вообще подумал, что это Спаун О_о

Ответить
0

Они похожи)

Ответить
0

Титры шли почти 30 минут, сцены после них того стоили, от части...

Ответить

Комментарий удален

0

рекламма фильма в разы лучше фильма. Девка героя - стахолюдка. Зря ходил в конотеатр

Ответить
0

> Это значит, что Том Холланд попросту не успеет освободиться для «Венома 2».

Да не будет никакого Венома 2, что ж вы такие оптимисты?

Ответить

Комментарий удален

0

обломись это не он!!! Логан Маршалл-Грин

Ответить

Комментарий удален

Прямой эфир

{ "jsPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/js/all.min.js?v=05.02.2020", "cssPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/styles/all.min.css?v=05.02.2020", "fontsPath": "https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Mono:400,700,700i&subset=cyrillic" }