Добрая половина фильмов Спилберга и Гая Ричи, а если серьёзно, то Аватар - это просто гребанный стыд, Кэмерон, как можно было снять такую пустую банальщину после Терминаторов и Чужих.
"Чужие" - это тоже банальщина. Как и одноклеточная любовная линия в "Титанике". В его фильмах почти никогда нет твистов, события развиваются последовательно, а сами сценарии немногослойны и не перегружены смыслово. Кэмерон всегда был "как", а не "про что".
"Аватар" - одно из лучших творений в мировом кинематографе. Буквально недавно пересматривал, и местами он просто чертовски хорош (первые 2/3 фильма, до масс файтов).
Идеи далеко не банальные, просто мозг человека воспринимает некоторые вещи "криво" - если это не что-то сложное, или суперуникальное - значит примитивщина.
Я смотрел фильм после небольшого увлечения антропологией (книги, ютуб) и на волне этого "Аватар" заиграл новыми красками. Он и раньше мне нравился, но после последнего просмотра оценил его на 10ку.
В общем, не хотелось бы разбрасываться упрёками, но те, кому он не понравился - банально его не поняли (на уровне "ощущений", а не какой-то теории).
Аватара в русском переводе очень сильно упростили, даже украинский был куда ближе к оригиналу. Наверное ради расширения аудитории, которым кэмероновские диалоги могли показаться слишком сложными и заумными.
Добрая половина фильмов Спилберга и Гая Ричи, а если серьёзно, то Аватар - это просто гребанный стыд, Кэмерон, как можно было снять такую пустую банальщину после Терминаторов и Чужих.
"Чужие" - это тоже банальщина. Как и одноклеточная любовная линия в "Титанике". В его фильмах почти никогда нет твистов, события развиваются последовательно, а сами сценарии немногослойны и не перегружены смыслово. Кэмерон всегда был "как", а не "про что".
"Аватар" - одно из лучших творений в мировом кинематографе. Буквально недавно пересматривал, и местами он просто чертовски хорош (первые 2/3 фильма, до масс файтов).
Идеи далеко не банальные, просто мозг человека воспринимает некоторые вещи "криво" - если это не что-то сложное, или суперуникальное - значит примитивщина.
Я смотрел фильм после небольшого увлечения антропологией (книги, ютуб) и на волне этого "Аватар" заиграл новыми красками. Он и раньше мне нравился, но после последнего просмотра оценил его на 10ку.
В общем, не хотелось бы разбрасываться упрёками, но те, кому он не понравился - банально его не поняли (на уровне "ощущений", а не какой-то теории).
Аватара в русском переводе очень сильно упростили, даже украинский был куда ближе к оригиналу. Наверное ради расширения аудитории, которым кэмероновские диалоги могли показаться слишком сложными и заумными.