После просмотра осталось впечатление что это в принципе слишком локальный фильм который снят чисто для США и просмотр Гражданина этому никак не поможет. Ты будешь лучше понимать некоторые моменты, вероятно ассоциировать сценарий с происходящим на экране, но в целом это все еще останется фильм снятый для своей тусовки одной конкретной страны.
Но если абстрагироваться от тонны отсылок и смотреть просто как фильм то он вполне самодостаточен.

По-хорошему, нужно посмотреть «Кейна», почитать материалы о том, с какими проблемами выпускался фильм в прокат, и еще дополнительно что-то послушать-почитать-посмотреть про старый Голливуд, а конкретно — про MGM (у подкаста You must Remember This выходила серия как раз про MGM). Если уровень задротства всему этому соотвествует — тогда «Манк» зайдет великолепно. Я в итоге смотрел два раза, первый почти нифига не понял, второй раз — подготовился знатно и понял большинство нюансов. Как уже писали в комментах, очень локальная по итогу история, снятая скорее для «своих». Хотя безусловно великолепно снятая и поставленная история.

Скорее лучше сначала «Манка» а потом «Кейна».