Пять случаев, когда русская озвучка оказывалась лучше оригинала
Пять случаев, когда русская озвучка оказывалась лучше оригинала
99 показов
82K82K открытий

The Bard's Tale (2004)

Классная российская озвучка. Считай ее одной из лучших. Играл где то в 2006. Пару лет назад прошёл на телефон в английской озвучке. Немного отличается как игра от оригинала. Из за того что в оригинале английский акцент с тонкой иронией, а у нас рассказчик открыто насмехается.

До сих пор не могу для себя решить какая озвучка лучше.

Ответить

Не играл в оригинале, но мне показалось, что игра про жирный юмор, тонкая ирония там как-то не очень)

Ответить