Феномен китайского криминального жанра — красота и нищета сквозь века

Китайский нео-нуар открывает целый мир, где ночь становится бесконечной, герои теряются в лабиринтах неоновых улиц, а сюжет уходит, уплывает на задний план, уступая место атмосфере. Как же получилось, что китайское кино превратилось в темный криминальный оазис, которому рукоплещут такие мастера, как Квентин Тарантино и Мишель Гондри?

Феномен китайского криминального жанра — красота и нищета сквозь века
100100
1010
55
22

Это что за надмозг так перевел название "Женщины-баскетболистки №5"?

Ответить

исправил, спасибо большое, это я так с китайского перевел и даже не задумался, что на русском выглядит как идиотизм :)

Ответить