«Сочувствующий»: перевоплощение на скорость и «лица Америки».

В новом сериале HBO Роберт Дауни-младший, снимающийся вместе с Хоа Сюаньдэ, меняет облик, перевоплощаясь в агента ЦРУ, профессора, конгрессмена, священника и кинорежиссера.

«Сочувствующий»: перевоплощение на скорость и «лица Америки».

Сериал основан на одноимённом романе Вьет Тхань Нгуена, получившем Пулитцеровскую премию. История разворачивается в конце Вьетнамской войны и рассказывает о безымянном шпионе по прозвищу Капитан, который бежит в США, продолжая передавать разведданные Вьетконгу.

Пак Чхан-ук, который был со-шоураннером и режиссером нескольких эпизодов, рассказал, что важно было показать этих персонажей как «лицами, которую представляют Америку», несмотря на различия их профессий и характеров. И чтобы зрители могли чётко понять эту идею, всех этих разных персонажей решили доверить одному актёру.

Другой со-шоураннер, Дон Маккеллар, добавил, что такое решение позволило избежать излишней карикатурности образов. По его словам, важнее всего было показать внутреннюю связь между персонажами и их общий человеческий облик. Дауни, с его выдающимся актёрским диапазоном, стал очевидным выбором.

«Сочувствующий»: перевоплощение на скорость и «лица Америки».

Продюсеры также говорили о том, как искусно Дауни импровизировал во время съемок своих персонажей, хотя Маккеллар признал: «Я думаю, когда люди говорят [импровизация], есть ощущение, что актёр просто действует не по сценарию, но это определенно не так. Я сказал ему: «Я должен защитить тебя на интервью, потому что люди думают, что ты делал все это спонтанно», но он определенно следовал сценарию. И некоторые из самых безумных вещей, которые казались импровизацией, на самом деле были прописанными в сценарии репликами».

Исполнитель главной роли, Хоа Сюаньдэ, которого выбрали в процессе мирового кастинга, признался, что работа с Дауни напомнила ему, как важно сохранять лёгкость и азарт на съёмках. Роберт брал какую-нибудь сцену и разыгрывал её в разных направлениях, что вдохновляло коллег на эксперименты и наполняло процесс съёмок энергией.

«Сочувствующий»: перевоплощение на скорость и «лица Америки».

СОЗДАНИЕ ОБРАЗОВ

В создании образов для персонажей Роберта Дауни-младшего в сериале HBO «Сочувствующий» использовался необычный и очень интенсивный подход. Обычно разработка внешности персонажа занимает месяцы — бесконечные обсуждения, фотографии и правки. Но здесь времени не было: Дауни играл сразу четырёх разных героев (а в финале появляется ещё и пятый), поэтому процесс ускорили.

Протезист Винсент Ван Дайк пригласил всю ключевую команду в свою студию в Бёрбанке, чтобы работать над образами вживую. Дауни был впечатлён, увидев скульптурные головы своих персонажей: «Это было словно выйти за пределы простого костюма и буквально залезть в чужую кожу. Вместе с режиссёром Паком Чхан-уком мы формировали и дорабатывали образы прямо на месте — это был совершенно другой, более классический подход, чем в эпоху CGI».

«Сочувствующий»: перевоплощение на скорость и «лица Америки».

Команда, в которую вошли визажист Крис Бургойн, специалист по эффектам Майкл Мекаш и парикмахер Кэтрин Кусакис, преобразила всё: черты лица, цвет кожи, глаз, волосы. Каждый персонаж выглядел уникально. Бургойн рассказал, что Дауни активно участвовал в процессе: например, он хотел, чтобы у режиссёра (The Auteur) была оливковая кожа, а у конгрессмена (The Congressman) была «пляжная» атмосфера — загорелый вид, как у жителя побережья. Такие детали вдохновляли команду на точную доработку каждого образа. Кусакис также поделилась, что работа с Дауни была вызовом. Например, ей пришлось полностью трансформировать прямой блондовый парик в плотные рыжие кудри для агента ЦРУ Клода.

Сложность заключалась не только в создании разных образов, но и в том, что иногда их нужно было менять в один и тот же день. Это потребовало не только креативного подхода, но и практической эффективности. Ван Дайк отметил, что они искали баланс: нужно было сделать Дауни неузнаваемым, но без чрезмерной сложности в нанесении грима. Для этого использовались различные хитрости, включая парики, покрашенные линзы, накладки для лица и даже искусственные вены.

«Сочувствующий»: перевоплощение на скорость и «лица Америки».

Чтобы ускорить процесс, Дауни побрил голову — и также бросил вызов команде, чтобы они выполнили свою работу быстро. «Он засек время в первый день!» — вспоминает Кусакис со смехом, добавляя, что она, Бергойн и Мекаш вскоре выработали плавную эффективность напоминающую бригады пит-стопов гоночных автомобилей. Мекаш добавляет: «Создать пять образов для одного из величайших актёров в мире — это невероятно». Сам Дауни высоко оценил вклад команды: «Бритая голова определённо облегчила мне утро», — пошутил он. Но самое главное, по его словам, — это работа слаженной команды. «Даже самые сложные образы становятся реальными, когда все работают как одно целое». И судя по всему, их совместный труд действительно помог каждому из его персонажей ожить.

Оригиналы статей здесь и здесь

66
22
11
Начать дискуссию