Что с озвучкой в игре кальмара 2?

У меня нет слов насколько она хуевая. Такое чувство, что собрали бомжей с улицы, нацепили на них петлички за 100 рублей, и отправили в туалет записывать за бутылку водки. Что за студия говна?

3939
2323
99
66
22
22

Потому что озвучено все ноунейм Израильской студией. Странно то что в 2 сезоне Аркейна был наш проф дубляж. Получается значит возможно нормальную озвучку сделать , netflix просто ленится.

7

нет просто актёры запарились в этом случае, а не инициатива нетфликса, так как озвучки почти везде такие же пососные как в кальмаре в других сериалах. Гаврилин вроде рассказывал что они специально слетали в Израиль ради этого чтобы записаться там на студии.

2

Нифига себе , не знал

Производством аркейна, и соответственно озвучкой, занимались сами райоты. И не знаю, где они писали актеров, но была собрана полностью команда, работавшая над первым сезоном. Потому и качество такое.
А сам нетфликс стал заказывать озвучку то в Израиле, то в Грузии, и там актёров русскоговорящих нет особо. Видимо, набирают просто всех подряд

2

Ну про то, что в Израиле нет особо русскоговорящих актеров это смешно. Про Грузию ничего не знаю, ибо в отличие от Израиля не жил там) Думаю тут больше вопрос в костах.

1

Да тут кроме этого и сам звук обработан каким-то профаном. Нет ощущения сцены и все такое.

Я вроде бы узнал голос Репетура, так что видимо там имело место кумовство.

1
Джули из VA-11 HALL-A

Уф, какая барменша. Оформил предзаказ, прогрелся как сейчас говорят.

Джули из VA-11 HALL-A
1313
55
11
11
реклама
разместить
Открываю сбор на барменшу

За такие деньги она должна сама напитки подавать...

Открываю сбор на барменшу
2525
55
11
11
Здарова моим 3566 папищикам и остальным.

Не знаю че вы тут весь день делали, а я вот гонял на студию к корешу и записал шьюшный рэп, потом ездил за тканями на склады и вот сейчас пью с незнакомыми людьми в честь непонятно чего-то. Короче, развлекаюсь. Вот вам ссылка на непонятный грустный шьюшный рэп:

Здарова моим 3566 папищикам и остальным.
33
22
11
Я возмущена, сходила в бар, у меня отжали все деньги

Взяла самого дешевого пойла с соком и фрукты.

И мои денюжки тю-тю
1313
55
11
11
Лучше бы сделали XV-2
Лучше бы сделали XV-2
22
11
Господа, как контрить когда заказчик манипулирует «а почему так дорого? Это столько не стоит»? Чтобы не подраться ток)
Господа, как контрить когда заказчик манипулирует «а почему так дорого? Это столько не стоит»? Чтобы не подраться ток)
22
Неудача

Хотел милфу какую-нибудь выбить или хотя бы кого-то полезного...а выпали эти бомжи бесполезеые. 15 круток впустую

33
11
[]