Издатели детских книг-игр подали в суд на Netflix из-за интерактивного эпизода «Чёрного зеркала»

И требуют 25 миллионов долларов в качестве компенсации.

В закладки
Аудио

Компания Chooseco подала в суд на Netflix за нарушение авторских прав на бренд Choose Your Own Adventure («выбери себе приключение»). С конца семидесятых под ним выходят «интерактивные» детские книги, где концовка зависит от самого читателя.

Иск связан с эпизодом сериала «Чёрное зеркало» под названием Bandersnatch, где зрителю предлагают принимать решения, влияющие на развитие сюжета.

Как утверждают в Chooseco, Netflix регулярно использовала в промо-материалах серии сравнения с детскими книгами, как и саму фразу «choose your own adventure».

Истцы считают, что онлайн-кинотеатр сыграл на известности бренда, несмотря на требования правообладателей — в том числе письменную жалобу-предупреждение. Компания также отметила, что в начале Bandersnatch главный герой даже упоминает серию книг, так как хочет сделать видеоигру на основе одной из них.

Кроме того, ранее Netflix и другие кинокомпании вели переговоры с Chooseco, собираясь наладить производство фильмов по мотивам книжек Choose Your Own Adventure. Но онлайн-кинотеатр так и не получил права.

Издательство считает, что авторы Bandersnatch пытались ввести зрителей в заблуждение и нанесли ущерб репутации Chooseco — его оценивают как минимум в 25 миллионов долларов.

Книги серии Choose Your Own Adventure разошлись общим тиражом более 250 миллионов экземпляров и переведены на несколько десятков языков. Первую подобную книгу опубликовали в 1979 году.

Интерактивный эпизод «Чёрного зеркала» вышел на Netflix 28 декабря. Из-за работы над ним пятый сезон сериала пришлось отложить.

#чёрноезеркало #netflix

{ "author_name": "Антон Самитов", "author_type": "editor", "tags": ["\u0447\u0451\u0440\u043d\u043e\u0435\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e","netflix"], "comments": 64, "likes": 59, "favorites": 13, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 36368, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Fri, 11 Jan 2019 20:25:31 +0300" }
{ "promo": {"title":"Guns of Boom","order_id":0,"state":80,"description":"\u0411\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0447\u0435\u043c \u043c\u0438\u043d\u0443\u0441 \u043f\u0443\u043b\u044c\u043d\u0443\u0442\u044c","email":"soldatenko@game-insight.com","button_text_id":7,"link":null,"app_store_link":"https:\/\/gunsofboom.onelink.me\/4289444349\/33db4f80","google_play_link":"https:\/\/gunsofboom.onelink.me\/4289444349\/33db4f80","color_id":0,"rejection_reason_text":null,"image":"{\"type\":\"image\",\"data\":{\"uuid\":\"d739e618-b339-faeb-7ab0-727ca32bf550\",\"width\":88,\"height\":88,\"size\":24774,\"type\":\"png\",\"color\":\"f1bb4f\",\"external_service\":[]}}","total":35500,"with_payment":false,"dates":"[{\"year\":\"2019\",\"month\":\"01\",\"day\":\"20\",\"available\":\"true\",\"price\":\"3500\",\"discount\":\"1500\",\"format\":\"backend\"},{\"year\":\"2019\",\"month\":\"01\",\"day\":\"21\",\"available\":\"true\",\"price\":\"5000\",\"discount\":\"0\",\"format\":\"backend\"},{\"year\":\"2019\",\"month\":\"01\",\"day\":\"22\",\"available\":\"true\",\"price\":\"5000\",\"discount\":\"0\",\"format\":\"backend\"},{\"year\":\"2019\",\"month\":\"01\",\"day\":\"23\",\"available\":\"true\",\"price\":\"5000\",\"discount\":\"0\",\"format\":\"backend\"},{\"year\":\"2019\",\"month\":\"01\",\"day\":\"24\",\"available\":\"true\",\"price\":\"5000\",\"discount\":\"0\",\"format\":\"backend\"},{\"year\":\"2019\",\"month\":\"01\",\"day\":\"25\",\"available\":\"true\",\"price\":\"5000\",\"discount\":\"0\",\"format\":\"backend\"},{\"year\":\"2019\",\"month\":\"01\",\"day\":\"26\",\"available\":\"true\",\"price\":\"3500\",\"discount\":\"1500\",\"format\":\"backend\"},{\"year\":\"2019\",\"month\":\"01\",\"day\":\"27\",\"available\":\"true\",\"price\":\"3500\",\"discount\":\"1500\",\"format\":\"backend\"}]","hits_count":111809,"scrolls_count":0,"clicks_count":68,"hits_limit":0,"scrolls_limit":0,"clicks_limit":0}, "link": "https://dtf.ru/redirect?hash=711a827f815242367f19babc34b72c1fdd1651f55cf4a641a5de6aeaea90816c&component=booster&id=40&type=daily&target=entry&url=", "buttonText": "Скачать", "location": "entry", "id": "40" }
{ "id": 36368, "author_id": 24538, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/36368\/get","add":"\/comments\/36368\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/36368"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64957, "possessions": [] }

64 комментария 64 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
55

*думает, как бы сюда EGS и Галенкина приплести*

Ответить
15

Зарегайся в epic store и получи 3 месяца подписки на Netflix бесплатно

Ответить
6

Как раз это было бы очень хорошим аргументом)

Ответить
0

Ради этого я бы зарегистрировался там)

Ответить
4

Ну так "в начале Bandersnatch главный герой даже упоминает серию книг, так как хочет сделать видеоигру на основе одной из них" и разместить её в эпик сторе эксклюзивом.

Эпик стор тут же отреагировала на новость и создала фонд поддержки игры в 25 миллионов долларов, кстати такая сумма даже была с утра в новостях про эпик, так что можно как из газет куски текстов вырезать и составлять новости про эпик.

Ответить
0

Кстати, не по теме, но кто может посоветовать хорошую подобную интерактивную книгу?

Ответить
0

Про подобную не знаю, но Where the Water Tastes Like Wine

Ответить
16

Да какого фига?! В нормальном мире брэнды могут ссылаться друг на друга, это должно быть допустимо, это, черт возьми, нормально!
Если вы не поливаете конкурента грязью, конечно - это было бы неэтично - но просто упомянуть в нейтральном ключе - в этом же нет ничего плохого, тем более, если это оммаж в позитивном смысле.
А то пытаются создать какую-то стерильную среду, мир, в котором никто не пьет Кока-колу и не ездит на Тойотах. Глупо.

Ведь все брэнды всегда кладут большие бюджеты на то, чтобы внедриться в массовое сознание, стать частью быта и культуры, стать чем-то привычным. Ну вот, внедрились - а теперь делают вид, будто ничего такого не имели в виду.

Ответить
4

нормально это спросить и получить согласие

Ответить
0

Тут как бы эти книжки получили бесплатную рекламу от ресурса, которым пользуются миллионы. Им спасибо надо говорить, а не в суд подавать.

Ответить
0

Но "эти книжки" сами хотели сделать что сделал Нетфликс, да ещё так, что ассоциируется с этими книжками. Т.е. Нетфликс как бы отобрал внимание, запутал.

Ответить
–1

EGS приплели, теперь очередь Сапковского )))

Ответить
1

как с бабами, крч

Ответить
0

Грани между "упомянуть в нейтральном ключе" и "поливаете грязью" искать придётся всё равно в суде.

Ответить
13

Хотел было посмеяться над этими книжниками, но посмотрел на иск - и что-то в этом есть

Ответить
1

В источнике про этот "спорный" эпизод фильма.
Additionally, Chooseco points in the complaint (read here) to one scene where Stefan Butler, the main character, is preparing to pitch a video game he wishes to develop. He's explaining to his father that the game is based on the work of a fictional book. The father says the author must be good because his son is always "flicking backwards and forwards."

Butler responds, "No, it's a 'Choose Your Own Adventure' book."

Ответить
3

вот он

Ответить
0

Получили бесплатную рекламу, да еще и денег требуют за это. Совсем зажрались.

Ответить
25

"Книги серии Choose Your Own Adventure разошлись общим тиражом более 250 миллионов экземпляров и переведены на несколько десятков языков. "
Сомневаюсь, что они нуждаются в рекламе

Ответить
4

За 40 лет можно и не столько продать

Ответить
1

продай за 100)

Ответить
1

Ок, приходи через 100 лет, посмотри на результат)

Ответить
0

Пик их популярности был в 70-80-е. Потом появились компутеры и внезапно книгоигры стали ненужны.

Ответить
0

Я в метро с телефона иногда играю. На инглише причем - чтобы совсем не забыть язык.

Ответить
2

Давайте сюда еще приплетём Detroit, Heavy Rain, Beyond two souls, а еще книжки Р.Л.Стайна, где так же были разные концовки и выбор пути сюжета

Ответить
7

Хотя, если они прям упоминают книгу и слоган, то это другое дело

Ответить
0

Нормально они там так притягивают, представляю прям себе следующую часть Лары Крофт, она со своим партнером попадает в гробницу-ловушку, у них истекает время, надо срочно выбираться, произносится фраза "We need to get the hell out....Think Different" иииииииии...... Apple подает на них в суд

Ответить
0

А какая связь головломки в приключенческой игре с Айфоном?

Ответить
3

Попробуйте мыслить шире, полезно...если что, так, на всякий случай, приключения Лары Крофт помимо серии игр включают в себя еще 3 полнометражных фильма, так же у Apple, помимо Айфонов есть еще куча продуктов, и данный слоган появился задолго до появления Айфонов (1997 против 2007),это лирическое отступление, если вернуться к вашему вопросу - своим комментарием я хотел указать на то, что есть ситуационные фразы, из-за которых глупо пытаться подать в суд, с таким же успехом любой магазин игр/фильмов/музыки в своей рекламе может поставить человека перед прилавком и написать "Choose Your Own Adventure"

Ответить
1

Попробуй почитать каким образом действуют права на слова и фразы - это точно полезно будет

Ответить
0

Вы из когорты "если на заборе написано", есть смысл следовать этому?

Ответить
0

Think Different слоган айфонов

Ответить
0

И?

Ответить
0

Мне за вас читать первоначальный комментарий?
Там ведь написано, что будь такая фраза в игре, то значит ли это, что яблоки за это должны подавать в суд?

Ответить
0

Это фраза как-то относится непосредственно к продукту? Нет. А в случае с этими книжками они прямо указываются

Ответить
2

А безумный Шая вообще никого не боится

Ответить
0

Есть разница между обсуждаемым случаем и гипотетической Ларой/Айфоном. В фильме прямо и сознательно упоминается слоган и сообщается, что он из книги. Это не случайное использование фразы, к которой "прикопались" книгоделы.

Ответить
3

Зачем платить 25 миллионов, если можно просто купить эту Chooseco

Ответить
2

ну всё пацаны, щас ТНТ кинется снимать по Браславскому...

Ответить
0

судиться с нетфликс по крайне сомнительной претензии это конечно охуенная идея, они бы ещё с дисней посудились

Ответить
0

Разве защищено авторским правом, метод повествования?

Ответить
3

Они название метода повествования затрейдмаркетили.

Ответить
0

У нас помню в серии "Ужастики" выходила книга где то же было нелинейное повествование. Она относится к этой серии Choose Your Own Adventure?

Ответить
3

Метод написания похож, но франшиза совершенно другая.
Так-то интерактивные книги-игры - целая большая ниша, в которой много торговых марок крутится: Fighting Fantasy, Lone Wolf, CYOA, Goosebumps 2 те же.

Ответить
1

Между брендами и СМИ тоже довольно странные отношения. Меня умиляет, что в одном и том же выпуске новостей сначала целомудренно замазывают логотип на одежде, а следом вещают жуткую историю как Mazda при обгоне Kia вылетела на встречку, где столкнулась с Audi, и никто не выжил.

Ответить
–2

главный герой даже упоминает серию книг, так как хочет сделать видеоигру на основе одной из них.

Они фильм смотрели? Там речь шла о выдуманной книге.

Ответить
1

Вот только книга оказалась невыдуманной. https://en.wikipedia.org/wiki/Choose_Your_Own_Adventure (теоретически, конечно, это могло быть совпадением, но решит это уже суд)

Ответить
0

Вот только книга оказалась невыдуманной.

В смысле? Книга в фильме так и называется: Bandersnatch.

Ответить
0

Нет, я в комментарии выше (или ниже) процитировал кусок, о котором речь. Парень именно эту серию упоминает.

Ответить
0

Не отец, сын, но не суть. Но choose your own adventure там прозвучало, да ~2 минута

Ответить
0

Butler responds

Ответить
1

Так я ж не спорю. И коммент свой ещё до вашего уточнения исправил

Ответить
–1

там у юбиков скидки 20% по промо коду HAPPYUBI

Ответить
1

Она стакается с двадцатипроцентной за 100 баллов или с другими скидками?

Ответить
0

хз сам только сейчас увидел

Ответить
0

"Эта скидка не может быть применена вместе с другими промо-кодами или скидками."

Ответить
0

Ну тогда эта скидка бесполезна абсолютно, с сезонными распродажами как ни крути выйдет дешевле + есть 20% за 100 баллов

Ответить
0

На удивление логично.

Ответить
0

Кто-нибудь в курсе-есть ли этот эпизод в доступе без мультиплеера, если вы понимаете о чем я?

Ответить
0

Так там все равно только одна настоящая концовка, остальные тупики. И нет, без мультиплеера в это поиграть не получится.

Ответить
0

сыграл на известности брэнда

Смешно. Нетфликс же никому неизвестный и ему очень нужна реклама через эту книгу. Никто же о нетфликсе не знает.

Ответить
–1

Странно, что нет иска от Spike Chunsoft.

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
10 самых лучших блюд
(согласно инстаграму Хидео Кодзимы)
Подписаться на push-уведомления