Когда эпидемия азиатского птичьего гриппа угрожает всему миру, военные ученые решают, что пришло время активизировать свои эксперименты и начать тестирование на детях.

Это отличный шаблон для написания концепта всякой невнятины.
Когда X угрожает всему миру, Y решают, что пришло время активизировать свои эксперименты и начать тестирование на Z.
Например: Когда перенаселение угрожает всему миру, бразильские фермеры решают, что пришло время активизировать свои эксперименты и начать тестирование на пенсионерах.