Киноадаптацию аниме «Твоё имя» снимет Марк Уэбб — режиссёр «Человека-паука» с Эндрю Гарфилдом

Производством занимается студия Джей Джей Абрамса.

В закладки

Портал Deadline сообщил, что Марк Уэбб снимет киноадаптацию анимационного фильма «Твоё имя» Макото Синкая. За сценарий возьмётся Эрик Хайссерер («Прибытие»).

История будет адаптирована для западной аудитории. Сюжет расскажет о коренной американке, которая живёт в сельской местности, и молодом человеке из Чикаго. Как и в оригинальном аниме, они узнают, что могут магическим образом меняться телами. Затем их настигает некое бедствие, и, чтобы с ним справиться, они должны объединить силы.

Помимо студии Абрамса Bad Robot, над фильмом работают компании Paramount Pictures и Toho, правообладатели лицензии.

#твоёимя

{ "author_name": "Влад Бабаев", "author_type": "editor", "tags": ["\u0442\u0432\u043e\u0451\u0438\u043c\u044f"], "comments": 85, "likes": 50, "favorites": 18, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 39824, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Fri, 15 Feb 2019 12:53:01 +0300" }
{ "id": 39824, "author_id": 3142, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/39824\/get","add":"\/comments\/39824\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/39824"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64957 }

85 комментариев 85 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
45

Но зачем...

Ответить
7

Американцы любят все переснимать для своего рынка.

Ответить
1

импортозамещение?

Ответить
0

Ну да. Они почти все популярные фильмы переснимают для своих.

Ответить
0

Блин я помею фильм «карантин», которые даже вышел примерно в то же время что и Репортаж. Всё один в один, сценарий тупо не менялся, ну разве что негров добавили)

Ответить
0

Пока все пересъемки аниме ими оказывались полным провалом, они не видят этой тенденции?

Ответить
4

Видимо в Голливуде кризис идей, раз так быстро кинулись ещё свежее аниме переснимать.

Ответить
1

Видимо в Голливуде новый тренд, всякое аниме переснимать.

Ответить
19

В данном случае куда уместнее смотрелось бы: Марк Уэбб — режиссёр «500 дней лета».

Ответить
12

Кстати, одного из лучших фильмов в жанре.

Ответить
0

Действительно. Непонятно зачем вспоминать неудачи, да и «500 дней лета» ближе к жанру

Ответить
1

ну откровенно неудачной была только вторая часть

Ответить
0

Потому что его паук гораздо более мелодраматичен и плаксив, чем "500 дней"(

Ответить
7

Напомните-ка, сколько было успешных голливудских экранизаций манги?

Ответить
7

Это конечно не признак успешности,
но лично мне понравился Призрак в доспехах с Йохохонсон.

Ответить
14

Не знаю как к нему относятся в целом, но мне нравится "Грань будущего". Я изначально не знал что он снят по манге. Был приятно удивлен.

Ответить
1

Если почитать оригинальный роман, то фильм предстает куском говна, которым он, собственно, и является.

Ответить
0

А, ну это тоже, да.
Правда детский рейтинг его совсем не красит.

Ответить
0

Изначально это роман, только потом уже манга-адаптация.

Ответить
0

Ну вообще-то по ранобэ.

Ответить
4

Он неплох как фильм на один раз, такой себе боевик с прикольным сеттингом и каким никаким сюжетом. Но как экранизация оригинала все же не вытянул от слова совсем.

Ответить
1

А вы знакомы с оригиналом? Не хочу устраивать срач, но ghost in shell с Йоханссон это, скажем так, существенно худший фильм в сравнении с Ghost in the Shell 1995.

Ответить
7

Ну тут проблем возникнуть вообще не должно. Вполне стандартная по западным меркам история. Перекатить действие из Японии в США и никто даже не догадается, что оригинал - аниме. Другое дело, что сама по себе история слабая и выезжала на "О БОЖЕ, ОБЛАКА СИНКАЯ ПРЕВЗОШЛИ САМИ СЕБЯ". Но это уже проблема непосредственно сценария.

Ответить
0

Как же вам тяжело живётся на свете, если для вас история Kimi no Na wa "слабая"! Я представляю как вы тех же Мстителей смотрите... Видимо для вас поход в кино представляет чередование "похода к стоматологу с занозой в глазу".

Ответить
0

Ну так на визуал смотрю, да с музычки кайфую. Я ж не говорю, что фильм плохой. Он отличный, все на высшем уровне. Кроме сюжета, он так себе.

Ответить
5

Алита мне прям очень понравилась.

Ответить
1

Грань будущего

Ответить
0

О, вот да, кстати.

Ответить
0

Edge of Tomorrow, Pacific Rim, Alita вроде как хорошо пошла.
Против GitS, Fist of the North Star, Dragonball, Death Note, и Speed Racer. Спорный Гайвер.
Так что, получается, на 2 плохих фильма 1 хороший.

Ответить
0

Пасифик Рим всё-таки не совсем аниме-экранизация.

Ответить
–5

Вполне себе экранизация Евангелиона.

Ответить
1

Есть огромная разница между "вдохновлено" и "экранизация".

Ответить
1

Роботы дерутся с монстрами = Евангелион?
Могучие рейнджеры тоже классная экранизация Евангелиона, согласен.

Ответить
0

Сори я мультики не смоотрю, не знаю специфики)))))

Ответить
0

Но тем не менее это не она)

Ответить
0

Ага, от тех кто его вообще не смотрел.

Ответить
0

Я не понял, Pacific Rim это что пример хорошего кина?

Ответить
0

А аниме?

Ответить
0

Формальности)

Ответить
8

Простите.

Ответить
1

Твое имя давно стало другим...

Ответить
0

Глаза навсегда потеряли свой цвет...

Ответить
–1

Единственная сила Макото Синкая в графоуни. Сшитую из клише историю нужно будет основательно переделать чтобы она хоть как-то смотрелась в формате фильма.

Ответить
9

Единственная сила Макото Синкая в графоуни.

Земля тебе пухом, братишка.
Сшитую из клише историю нужно будет основательно переделать чтобы она хоть как-то смотрелась в формате фильма.

Да там по-любому придётся много чего переделывать. Оригинальный сюжет очень сильно завязан на японской культуре и действительности. Непонятно нахуя американцы вообще взялись за это

Ответить
0

По крайней мере, это не настолько безумно, как взяться за экранизацию Драгон Бол...
Они бы еще Гуррен лаган попробовали бы экранизировать.

Ответить
1

Но Гуррен Лаганн вполне себе интернационален по сути. Хотя Камина для современного Голливуда образец токсичной маскулиности, от которого стоит держаться подальше

Ответить
0

Но Гуррен Лаганн вполне себе интернационален по сути.

Я не про национальные особенности быта, а про то безумие, творящееся на экране. Киноадаптация с реальными актерами такого не вынесет. А про современный толерантный фильтр вообще молчу...

Ответить
0

А ещё сексуальная объективация женщин в лице Йоко.

Ответить
0

Оригинальный сюжет очень сильно завязан на японской культуре и действительности

Не настолько, чтобы это было проблемой переделать. Символизма - куча, но он не имеет непосредственно сюжетного значения. А связывание душ посредством духов и вот этого всего переделать проблемой не будет. Больше ничего критичного там и нет, насколько я помню.

Ответить
1

Не ну что там весь город по пизде пошёл и вообще они в разном времени - меня удивило.

Ответить
3

Как и в оригинальном аниме, они узнают, что могут магическим образом меняться телами.

Это же просто гениально! Такого в Голивуде еще никто не снимал!

Ответить
4

И не только там.

Ответить
0

Кстати, да. Помню, был фильм, где парень и девушка могли слушать мысли друг друга и даже видеть.

Ответить
0

«Мальчик в девочке» (It's a Boy Girl Thing) вроде

Ответить
0

Не то. Не переселение душ, а именно слышать мысли друг друга на расстоянии. Они до финала друг друга в глаза не видели, но постоянно переговаривались.

Ответить
2

Не верю. "Твое имя" — не про сюжет, а сугубо про атмосферу, создаваемую определенным визуалом и темпом. Чисто восточная созерцательность. Для запада — слишком эфемерно. Ожидаю получить стандартный ромком.

Нет, "500 дней лета", конечно, прекрасный фильм и это могло бы внушать определенные надежды, но там фильм как раз про бесконечные разговоры, анализ, самокопание и нюансы бытовых отношений — т.е. про все то, чего в "Твоем имени" нет.

Ответить
1

О, ещё один провал на подходе

Ответить
1

Я один не знаю ни кто такой Эндрю Гарфилд, ни человека паука с ним?

Ответить
0

Даже оригинал не видел, пойду гуглить

Ответить
0

Культовое аниме где главный герой не осилил увидеть тайм-лайн в мобильном телефоне.

Ответить
0

Из телефона всё пропало, если я правильно помню.

Ответить
0

Так это после того, как он перестал видеть "сны".

Ответить
0

И? Там мир так сработал, что пропали все следы и упоминания Мицухи. Или может я неправильно понял претензию комментатора.

Ответить
0

Претензия в том, что герои не заметили, что у них несостыковка по датам.

Ответить
0

Пиздец. Не надо. Ну пожалуйста.

Ответить
0

На самом деле у Уэбба хорошие фильмы. Тот же "человек-паук" и "одарённая" очень атмосферные фильмы со своим ярким стилем. Я думаю Уэбб отлично справится со своей задачей

Ответить
0

Двоякие ощущения... С одной стороны мне очень нравятся его «500 дней лета», а с другой стороны его паук с Гарфилдом - сопливый мусор.

Ответить
–1

Это два разных произведения, друг с другом вроде как не связаны, но не вспомнить не смог.

Ответить
–3

Ща вам еще порвет что тня индианка, а челик наверн нигга.

Ответить
0

возможно добавят лгбт в сюжетные линии :)

Ответить
3

Два гея, мексиканец и чернокожий. Один в Чикаго, второй в неизвестном маленьком городке. Начинаются меняться телами и между ними устанавливается контакт, но в один прекрасный день связь обрывается и мексиканец узнает что его новый любовник был убит три года назад будучи застреленым полицейским просто потому что ему показалось оружие в руках(как вариант замочил куклукс клан когда он пытался помогать бедным голодным белым детям).

Оскаров можно заочно напихать.

Ответить
0

билет в голливуд, тебя ждет успех :)

Ответить
0

Я просто чувствую настроения аудитории!

Ответить
0

Так в оригинале есть немного ЛГБТ. Одноклассницы Мицухи дарят ей валентинки, потому что им понравился Таки в её теле.

Ответить
0

Уже три раза смотрел "Твоё имя", а такую деталь не заметил. Интересный момент, спасибо

Ответить
0

Это не лгбт, а вполне себе невинная девичья любовь.

Ответить
1

SJW головного мозга

Ответить
0

что тян т.е. девушка индианка, а челик т.е парень афроамериканец

Ответить
0

Ну так у США нет даже того культурного слоя, который имеется у глухой японской деревни (немного утрирую, но всё же). Приходится за счёт коренных жителей Америки восполнять пробел.

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
Игру с лучшим стелсом никто не заметил
Подписаться на push-уведомления