Простите, а какой английский - правильный и без акцента? Британский? Американский? Австралийский? И там и там имеется специфичное произношение. Притом, что на сколько я знаю, произношение у американцев так же сильно разнится от штата, а в Британии вообще от района.
Английский - международный и у него есть устоявшиеся типы произношения со всех распространенных языковых групп. Просто нужно меру знать для легкого колорита, а не "БОРИС, ЛЕТС ГОУ ТО КИЛЛ ЗИС ДИРТИ АМЕРИКАН, КОМРАД".
Русский, кстати, тоже разный по произношению, но, например, в том же Ведьмаке с его ужасной локализацией акценты вполне удачно заменили на разные словарные запасы. Кметы говорят, аки колхозники, дворяне на высоком литературном и тд. Просто потому что у русского языка нет нормальных устоявшихся акцентов в масс медиа и все попытки их делать звучат как плохая шутка.
Простите, а какой английский - правильный и без акцента? Британский? Американский? Австралийский? И там и там имеется специфичное произношение. Притом, что на сколько я знаю, произношение у американцев так же сильно разнится от штата, а в Британии вообще от района.
Английский - международный и у него есть устоявшиеся типы произношения со всех распространенных языковых групп. Просто нужно меру знать для легкого колорита, а не "БОРИС, ЛЕТС ГОУ ТО КИЛЛ ЗИС ДИРТИ АМЕРИКАН, КОМРАД".
Русский, кстати, тоже разный по произношению, но, например, в том же Ведьмаке с его ужасной локализацией акценты вполне удачно заменили на разные словарные запасы. Кметы говорят, аки колхозники, дворяне на высоком литературном и тд. Просто потому что у русского языка нет нормальных устоявшихся акцентов в масс медиа и все попытки их делать звучат как плохая шутка.