Такой диссонанс ((
Морда у Симбы в первом отрывке очень злая, а голос очень добродушный и веселый. Ощущение, что он не поёт беспечную песенку, а мучается от метиоризма.