Учитывая, что отец форменный убийца, которому место в тюрьме хеппи энда тут не могло быть в принципе. Иначе бы это было оправдание его бессмысленному, мелочному поступку.
Так что, ретроспективно анализируя, я полагаю, что при таком наполнении это лучшая концовка из возможных. В ней вроде как теплится надежда на хороший для протагонистов исход, но в то же время зная их по фильму слабо верится в то, что парень добьётся задуманного, а если и добьётся, то сколько лет спустя? Не будет ли слишком поздно, причём не только для отца, но и для матери?
Мощный гнетущий финал, отлично резонирующий с посылом и событиями остальной ленты. Как надо.

Спойлер