Про канадских человечков кстати книгу издавали на русском в девяностые.
А Мурзилка желтый тоже думаю неспроста - он проще и быстрее воспринимается детьми, как один и основных. Поэтому обычно детских персонажей такими и делают (Пикачу, Винни-Пух Диснея и пр.)