Вот про персонажей все как с языка сняли. В попытке угнаться за современными тенденциями поменяли слишком многое слишком сильно. В современных мультиках любят комедию абсурда, поэтому Зигзаг из обаятельного дурачка превратился в гипертрофированного идиота, Гломгольд из нормального антагониста - в придурковатого неудачника. 

С Пупсом я тоже долго чесал в затылке, зачем вообще было делать этого персонажа отсылкой к оригиналу, если он не похож на него от слова совсем? Винт при смене характера хотя бы остался изобретателем.

Ну и Поночка, которая в оригинале была очень плоским "девчачьим" персонажем, поэтому её логично решили поменять... Банально скопировав популярную героиню из другого сериала и разбавив современными трендами про girl power. И это при том, что добавление индивидуальности утятам, например, сделано хорошо и претензий не вызывает.

В общем, попытки в "развитие персонажа" - это одна из моих серьёзных претензий к сериалу, хотя достоинств у него достаточно. 

Блин как вы все это помните я только Зизага помню и Скруджа и то как то туманно.