4К нет, нового дубляжа тоже. Прокатичку везет, что они с таким подходом показывают «Властелин колец» и это скрасит любые косяки. Будь это не такой великий фильм, то недовольных было бы больше. Хотя в любом случае стоило бы этих ребят наказать.