Смотрите на Кинопоиске с подпиской 
Условия: clck.ru/FMQND Условия: clck.ru/FMQND. 18+
Кино и сериалы
Granger

Дилогия «Бумер» выйдет на Netflix под названием Bimmer Статьи редакции

Релиз состоится 20 июня 2021 года.

О выходе фильмов Петра Буслова сообщил «КиноПоиск».

  • «Бумер» перевели как Bimmer — это аналог названия марки, который используют за рубежом. Сленговое выражение придумали британцы, которые называли автомобили и мотоциклы BMW местного производства Beezer, а немецкого — Bimmer.
  • Первый фильм «Бумер» вышел в 2003 году. Картина рассказывает о четырёх друзьях вне закона, которые уходят от погони на чёрном BMW, забираясь всё дальше от Москвы. Главные роли в фильме исполнили Владимир Вдовиченков, Андрей Мерзликин, Максим Коновалов и Сергей Горобченко.
  • Релиз картины «Бумер: Фильм второй» состоялся в 2006 году. Его действие разворачивается вокруг героя первой ленты по кличке Кот, который выходит из колонии и хочет начать жизнь с чистого листа, но этому мешает неожиданная встреча.

1 июня на Netflix вышли фильмы «Брат» и «Брат 2». Сервис купил права на картины у кинокомпании СТВ, одним из сооснователей которых был Алексей Балабанов. Ей же принадлежат права на дилогию «Бумер».

0
376 комментариев
Написать комментарий...
mzfk69

"Брат" и "Брат 2" доступны только в СНГ сегменте Netflix, если верить данной статье https://kkbbd.com/2021/06/05/brother-on-netflix/.
"Бумеры", вероятно, тоже добавляются только для локального зрителя.
Покорение западных "голубых экранов", если это кому то важно, откладывается.

Ответить
Развернуть ветку
Правительственный бокал

Брат, Бумер. Netflix потихоньку готовит почву для Зеленого слоника

Ответить
Развернуть ветку
Роман Резванов

Независимое кино от независимой женщины режиссера, кстати.
Зеленый Слоник прогрессивнее большинства проектов от самого Нетфликса.

Ответить
Развернуть ветку
12 комментариев
Крепкий табак

Green Elephant вообще им крышу сорвёт.

Ответить
Развернуть ветку
19 комментариев
Roman Varnikov

Я хочу это увидеть на Netflix)))

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Сдобши Сдуб

Жмурки. Необразованные пидоры за рубежом должны же знать всю "широту" русской души ! Вперде Нетфликс, покажи нас так, как хочешь !

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Oleg Vikharev

Кому надо уже все посмотрели и даже сделали обзор.
https://www.youtube.com/watch?v=B2yeqp18LnU

Ответить
Развернуть ветку
Flost

У меня так брат бумер.

Ответить
Развернуть ветку
Александр Иванович

После Disenchantment и Paradise PD Нетфликсу нечего стесняться.

Ответить
Развернуть ветку
Александр Кобяков

Да,а там и Пять бутылок Водки как раз подоспеет.

Ответить
Развернуть ветку
Philipp Volnov

Ощущаю явную нехватку «Бригады»! 

Ответить
Развернуть ветку
кум кумич

Они его не заслуживают

Ответить
Развернуть ветку
feuerrader

Я даже хз, как они локализовывать будут этот фильм, если решат выпускать его на Нетфликс, там же куча непереводимых фраз

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Rovin39

ДИМОН!!!

Ответить
Развернуть ветку
Лысый из Румынии

туруруру...
ТУруру
ТУруру
туРУру

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Spid3r

DMIIITRIIII

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Кадровый лолипоп

Dimon!

Ответить
Развернуть ветку
Конечный чувак

че

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Владимир Кондратьев

он вам не Димон!

Ответить
Развернуть ветку
Кирил Мифодиев
Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Женский Денис

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Мана Банана

А зачем вам фильмы про сухой закон 20х в сша? 

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Hrafnsmal

Кто-нибудь может объяснить, кому за рубежом могут быть нужны фильмы про японских школьников 00-х? Сначала Судзумия, теперь это... Осталось только "Руки прочь от кинокружка" им показать.

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Михаил Темняков

Ну многим интересна другая жизнь, другая культура. Кто то вот путешествует, кто-то исторические или документальные фильмы смотрит, а кто-то смотрит фильмы других стран.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Транспортный микроскоп

Жмурки топ

Ответить
Развернуть ветку
13 комментариев
sloa

Кому в России нужна игра про американских бандитов нулевых?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Goodbye Moonmen

Америкосы дико котируют Come and See, у многих он - среди САМЫХ лучших фильмов о войне вообще и о ВМВ - в частности. KINO-маны вообще любят выёбываться знанием нишевых зарубежных (с их точки зрения) фильмов. Паста про Narodnaya Volya та же - отличный маркер такой популярности любых фильмов.

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Anachoret

Никому. Поэтому выходят они только в русскоязычном сегменте.

Давайте про каждый русский фильм теперь новость делать, они каждую неделю каталог обновляют. 

Ответить
Развернуть ветку
7 комментариев
USERNAME

Кому могут быть нужны фильмы про "абсолютно любая тема фильма"? 

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Oleg Saturnine

Это, в первую очередь, экспансия Нетфликса на СНГшный рынок.
Многих из свежезавезенных фильмов за рубежом в нем по-прежнему нет.

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Рондо

Как сказал Sm1th . — за рубежом огромнейшее кол-во наших мигрантов которые продолжают любить всё родное сидя в каком-нибудь Манхэттен. И многие из этих мигрантов уехали в 90-е, а фильм как раз о том времени, с тем колоритом.
Да и не думаю, что для Нетфликс это было какое-то серьёзное решение, вряд ли они  сильно потратились покупая права на это кино. Купили за 3 копейки, вложили еще 3 и вуаля — еще один нишевый фильмец в коллекции. Их там таких сотни тысяч.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Alex Erm

Жмурки так то заебца

Ответить
Развернуть ветку
Rovin39

Колорит своего времени и всё такое. 

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт заморожен

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
10 комментариев
Lerom Rei

можешь объяснить зачем тебе нужны китайские мультики с трапами в России ?

Ответить
Развернуть ветку
Robert Avanesov

ВАУ, кому-то могут быть интересны иностранные фильмы. Невероятное открытие. Кстати, классный аватар у тебя, в каком-то исконно русском стиле нарисован?

Ответить
Развернуть ветку
FriON

Ну потому что у нас они являются неким пластом культуры, а больше из постсовка толком ничего и не закинешь в библиотеку сервиса- немногие хорошие фильмы наверняка уже там есть

Ответить
Развернуть ветку
Sm1th .

Например бывшим соотечественникам, людям, испытывающим, так сказать, культурное любопытство или просто желающим странного. Мало ли. Так или иначе, спрос, хоть и небольшой есть, чего бы не закрыть, если не дорого. Тем более, что фильмы, без всяких оговорок, неплохие.

Ответить
Развернуть ветку
Grino

Жмурки то как раз надо бы им показать. 

Ответить
Развернуть ветку
Актерский крюк

Как раз со Жмурок следовало бы начать.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
emersy

со жмурок лучше бы и начали

Ответить
Развернуть ветку
Randall Mcmurphy

Жмурки топ

Ответить
Развернуть ветку
Pavel Pavel

Не стоит ставить Брат и Жмурки в один ряд вместе с Бумером.

Ответить
Развернуть ветку
16 комментариев
Taras Klunyk

их показывают только для русскоязычных 

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Александр Вересов

А причем тут зарубежом, лол. Они их русскоязычным же зрителям и будут в первую очередь показывать.

Ответить
Развернуть ветку
Просто Олег

Жмурки охуенный фильм, его бы тоже на нетфликс

Ответить
Развернуть ветку
Роман Резванов

Культурно опроприируют нашу культуру.

Ответить
Развернуть ветку
AlexMi

а ты видел русских в американских фильмах? судя по всему это им пиздец как нужно, они без этого не могут

Ответить
Развернуть ветку
Приватник

Бля, ну есть и есть, тебе мешают?
Да и немало русских пользуют нетфликс, как внутри страны так и за рубежом

Ответить
Развернуть ветку
Melan Cholic

По той же по какой нам интересно про их. Никто же не задаётся вопросом почему нашему зрителю интересно смотреть "Лицо со шрамом", верно? 

Ответить
Развернуть ветку
Семейный спрей
Ответить
Развернуть ветку
Eve Core

- В чем дело, Игнис?
- Я придумал новый рецепт!😆

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Mas7er

Слабал как мог :D

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Смертельный Абдужаббор

будет прикольно если попадет в иностранные тренды типа тик тока

Ответить
Развернуть ветку
Джайро Цеппели

до сих пор качает

Ответить
Развернуть ветку
Кубера Локапал

ДТФ не может в одновременное воспроизведение гифки и видео? Пакетик

Ответить
Развернуть ветку
Антон Ефремов

Ну это чтобы не называть фильм Boomer и не вводить Zoomerов в заблуждение

Ответить
Развернуть ветку
AntiGadget

Ну это чтобы не называть фильм Boomer и не вводить Zoomerов в заBloozhдение

Ответить
Развернуть ветку
Григорий Петренко

Ок, Bimeer

Ответить
Развернуть ветку
Шизофрения не знаю

Бибика 

Ответить
Развернуть ветку
Shadowlordm

Бубубка

Ответить
Развернуть ветку
Никита Пикачу

Ждём ремастер на Nextgen

Ответить
Развернуть ветку
Вадим Котляренко

Play Day One with Xbox Game Pass

Ответить
Развернуть ветку
Александр Кобяков

Тогда и её ремастер выйти должен.Пусть AVGN узнает,что свой Mad Dog Mcree был не только в Штатах):

Ответить
Развернуть ветку
Ivan Orlov

Помню застрял на миссии, где надо конкретным образом убивать врагов

Ответить
Развернуть ветку
PTRS-41

Когда этот добавят?

Ответить
Развернуть ветку
Kai

Сразу после франшизы Matchmakers

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Богдан Столярчук

Или этот

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Приличный ящик

Отличный выбор!

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
BambooCopter
Bimmer

and Jimmer

Ответить
Развернуть ветку
Арсений Мирный

Мда, имхо, Бумеры и Бригады – совсем уж герои своего времени

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт заморожен

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
lachtak

Бригада, кстати, хорошо подходит под формат. Тем более, что там всего 15 серий и их можно одним махом выложить.

Ответить
Развернуть ветку
7 комментариев
Приличный ящик

Точно! Бригаду в Netflix!

Ответить
Развернуть ветку
Открытый волк
«Бумер» перевели как Bimmer — это аналог названия марки, который используют за рубежом.

Спасибо данной музыкальной композиции за то, что я это и так знал
https://www.youtube.com/watch?v=R5ZNpPpNPTQ

Ответить
Развернуть ветку
Артём Петров

Ещё в гта 2 был биммер 

Ответить
Развернуть ветку
14 комментариев
Loser Antbear
Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Thy Sigh
Ответить
Развернуть ветку
bor_vn

Мужики на подпевке так томно подпевают.
Эротично, правда? По пацански.

На самом деле пиздец

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Андрей Боровиков

Антибассбустед версия это что-то новенькое

Ответить
Развернуть ветку
Вадим Ков

пфф...
все, кто смотрели классический Топ Гир это еще задолго до этой зумерской шляпы знали.
Кларксон так выразительно говорил bimmer, что даже русская озвучка в эти моменты была еле слышна 👍

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Leon Jan
Ответить
Развернуть ветку
AlexCoachman

Логично будет следующим приобрести "Жмурки".

Ответить
Развернуть ветку
Anachoret

Всего Балабанова в течение месяца выпускают.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Антон Ефремов

And Grooz 200

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Am besten Videos

А как перевести?
Several dead's people? 

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Богдан Саушкин

Да вот странно вообще - они ж у СТВ уже купили комплект фильмов, вряд ли они "на будущее" решили покупку Жмурок отложить. Может, все-таки, "сюжетная арка эфиопского" им показалась излишне оффенсив...

Ответить
Развернуть ветку
AlexKnight

второй конечно такой себе, но в целом хорошо.

Ответить
Развернуть ветку
Богдан Саушкин

Ну, второй тоже по-своему неплох. Просто первый - он довольно-таки уникальный, роад-муви-притча, а второй - более типичный, эдакая лирическая мелодрама.

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Ден Лещенко

саундтрек там огонь

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Территориальный будильник

Второй больше понравился так как меньше пацанских моментов и сюжет поинтересней скроен

Ответить
Развернуть ветку
Смертельный Абдужаббор

Dimitriiiiiii!!!!!

Ответить
Развернуть ветку
Младший самолет
Ответить
Развернуть ветку
Антон Ефремов

Diamooooooooond!!!!!!!!!!!!!!

Ответить
Развернуть ветку
Мана Банана

is unbreakable!!!

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Skip N7

Бумер 2? Не знал про вторую часть. А первый фильм классный

Ответить
Развернуть ветку
Мана Банана

Есть еще 3, насколько помню. 

Ответить
Развернуть ветку
10 комментариев
Александр Иванович

И хорошо, что не знал.

Ответить
Развернуть ветку
peakreal

До фильма у нас бумеры и называли бимерами кстати. Если не все, то 50 на 50. 

Интересно, 4к будет? Смотрел на кабельном HD канале бумер недавно, качество было 480p

Ответить
Развернуть ветку
Романелло Кивогенс
Автомобиль BMW редко кличут “бумером”. Все чаще “бимером” или “бэхой”. Петру Буслову больше нравится “бумер”. Говорит, что так звучит резче и жестче. И еще есть правильная перекличка с бумерангом, а это важно для истории, которую он рассказывает, потому что за все приходится платить.

https://www.chayka.org/node/323

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Антон Ефремов

ММ 4К апскейл нааайс, пора бы уже всем этим сервисам сделать нейронки по типу DLSS 2.0 чтобы вытягивать из до 1080р эпохи хотя бы 4К

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Павел Повх

Для тв вероятно фильм не хотели в высоком разрешении пересканить, использовали старый двд трансфер, для нетфликса могли бы и постараться. Технически настоящие HD кадры из первого фильма есть на блю-рее второго фильма, так что это возможно. 

Ответить
Развернуть ветку
Hjemløs Gud

После концовки фильма, плакала половина Нетфилкса)

Ответить
Развернуть ветку
Am besten Videos

И попросила переснять для братишек концовку, где пацаны уезжают живые. 

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Константин Кабанцев
Ответить
Развернуть ветку
ZTM
Ответить
Развернуть ветку
Dima Dima

Бимер, бенц ор бентли?

Ответить
Развернуть ветку
Megadeadkenny
Bimmer
Ответить
Развернуть ветку
Антон Ефремов

Когда ждать the Brigade & Zhmoorkis?

Ответить
Развернуть ветку
Dolphin Cove

Сразу после Bandit Petersburg и Secrets Of Investigation

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Пограничный ихтиандр

Бiмер 

Ответить
Развернуть ветку
Антон Ефремов

Bimmer: Broken Heads

Ответить
Развернуть ветку
Romanoss

Ну ждём фильм «сёстры» ещё, золотая коллекция бандитских фильмов про 90е

Ответить
Развернуть ветку
^^(О_о)^^ ПауканЪ
Ответить
Развернуть ветку
Christopher Johnson
Ответить
Развернуть ветку
Крепкий табак

Irony Of Destiny выходила на западе? Они знают что-то такое прослезиться в оливье под этот фильм?

Ответить
Развернуть ветку
Антон Ефремов

Так снимают англоязычный ремейк же уже

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Мэйдрон

Бимер... Бимеры

Ответить
Развернуть ветку
кум кумич

О боже, похоже настала моя очередь вопить про игру детства, название которой я забыл. 

Ответить
Развернуть ветку
Голодный Илья

ДИМООООООООООН

Ответить
Развернуть ветку
Qu Be

Хз как фильмы, я уже и не помню, но треки были там хорошие.

Ответить
Развернуть ветку
Melan Cholic

Ну так Шнуров же писал для обоих.

Ответить
Развернуть ветку
Armatur Babai

Ждём Бригаду на Нетфликсе)

Ответить
Развернуть ветку
Aki Ross

не, ну мир должен знать классику!

Ответить
Развернуть ветку
Kirill Kapez

ну тогда я жду Особенности национальной .... вот она русь)))))

Ответить
Развернуть ветку
Anton Melnikov

Буслов с Хабаровска. Приятель рассказывал, что у Буслова это очень личная история. Снятая во многом по реальным событиям. Якобы ему самому в какой-то момент пришлось сваливать в Москву чтобы живым остаться.

Ответить
Развернуть ветку
zmsky

Интересно было бы почитать обзор на реакцию иностранной публики на те же фильмы "брат" ну и позднее на "бумеры"

Ответить
Развернуть ветку
Sandro Kornely

Спасибо фильму за воспитанное поколение быдланов

Ответить
Развернуть ветку
Леха Ронь

еще скажи мама не горюй - плохое кино

Ответить
Развернуть ветку
Леха Ронь

спасибо ,что не милохины

Ответить
Развернуть ветку
Аркадий Акакиевич

Украинская локализация какая-то

Ответить
Развернуть ветку
А я ему типа такой

Ок, биммер.

Ответить
Развернуть ветку
Соломон Бразерс

Почему не Биба и Боба?

Ответить
Развернуть ветку
Duskflow

Бима и Бома.

Ответить
Развернуть ветку
Daenerys Targaryen

Бимба

Ответить
Развернуть ветку
Антон Ефремов

Унитаз

Ответить
Развернуть ветку
T3H Monad

Чёрный Бумер. Чёрный Бумер.

Ответить
Развернуть ветку
Am besten Videos

Под окном катается

Ответить
Развернуть ветку
Транспортный микроскоп

Ну, после "Брата" это: "Hello, bandits"

Ответить
Развернуть ветку
Kai

Okay, bimmer

Ответить
Развернуть ветку
Thy Sigh
Ответить
Развернуть ветку
Dongovan

Ok boomer

Ответить
Развернуть ветку
AlexMi

лучше бы трилогию "бой с тенью" взяли

Ответить
Развернуть ветку
Территориальный будильник

А качество будет такое же как на КП? 576р?

Ответить
Развернуть ветку
Герыч Никитин

западный зритель вообще такое будет смотреть?

Ответить
Развернуть ветку
Dmitry Bulanov

ОК БИММЕР

Ответить
Развернуть ветку
Алексей Зимняков

Круто конечно, не плохое кино выводят на мировой рынок, а дальше рыночек порешает.

Ответить
Развернуть ветку
Джайро Цеппели

ok Bimmer

Ответить
Развернуть ветку
Ринат Амиров

Пускай весь мир посмотрит наше кино. Может быть Нетфликс купит права на фильм "Жмурки", будет очень интересно, как они переведут его содержание)))

Ответить
Развернуть ветку
Джайро Цеппели

так вот оно что оказывается

Ответить
Развернуть ветку
Melan Cholic

Да как бы уже. 

Ответить
Развернуть ветку
Ivan Ivanov

Boomer‘s Bizarre Adventures

Ответить
Развернуть ветку
QweSteR

Там на Нетфликсе только бандитские фильмы про Россию выпускают?

Ответить
Развернуть ветку
Melan Cholic

А у нас так много хороших фильмов не про бандитов? 

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Александр Ильичев

Бригада на очереди

Ответить
Развернуть ветку
Геральт из Ривии

Могли бы переснять с неграми

Ответить
Развернуть ветку
Тесный украинец
Ответить
Развернуть ветку
Территориальный будильник

Пересмотрел. Все же интересные фильмы что первый что второй и саунд топ

Ответить
Развернуть ветку
Руслан Астратов

Ок, бумер

Ответить
Развернуть ветку
Редкий Петя

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
SocialWarrior

ДМБ будет ?

Ответить
Развернуть ветку
Редкий Петя

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
zmsky

Второй буквально недавно в рекомендациях на Ютубе вылез, решил мельком освежить в памяти встречу Кота и Димона после первой части. Ну и залип на два часа.
Вот так случайно фильм прошёл проверку временем, хотя при первом просмотре не впечатлил.

Ответить
Развернуть ветку
Борис Квон

А вы еще на русских локализаторов гоните

Ответить
Развернуть ветку
Альхат Аманжолов

Изначальный смысл названия "Бумер" от слова "бумеранг" ведь. А Биммер - это так на Западе БМВ называют.

Ответить
Развернуть ветку
Melan Cholic

Это игра слов которую нельзя адаптировать, так что ничего не поделать. 

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Aleksey Galustov

Ну хоть не Зуммер 

Ответить
Развернуть ветку
Packs

А кстати Жмурки очень даже ничего фильм

Ответить
Развернуть ветку
R3DTHR3AT

Жмурки топ

Ответить
Развернуть ветку
Объективный американец

Интересно, что будет с качеством первого Бумера ? Ведь по сути его нигде нет в 1080 (везде одно говно-качество). Если у Netflix будет отреставрированная версия. Моё почтение. 

Ответить
Развернуть ветку
Anachoret

Никаких 1080р. Что им продали, то и выложили.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Melan Cholic

Окей, бимер

Ответить
Развернуть ветку
Firestorm

я 15 лет жду 3 часть  -Зумер

Ответить
Развернуть ветку
Александр Батурин

...Черный бимер
черный бимер.. : ))

Ответить
Развернуть ветку
Мана Банана

Ну хоть не Bonner и на том спасибо. 

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 376 комментариев
null