Отвратительное название. Когда средний зритель прочитает название "Безумный Майлз" и увидит постер, то он сразу представит о чём будет фильм. (Экшен, драйв, безумный главный герой, которого зовут Майлз).
Когда же он увидит "Пушки Акимбо", то никакой ассоциации, никакого отклика в голове не появится. В русском языке нет слова "акимбо", никто его не употребляет. Единственная реакция, которую я могу представить: зритель видит постер, видит на нём мужика с пушками, и думает что либо мужика зовут Акимбо, либо что их изобрёл некий Акимбо.
Отвратительное название. Когда средний зритель прочитает название "Безумный Майлз" и увидит постер, то он сразу представит о чём будет фильм. (Экшен, драйв, безумный главный герой, которого зовут Майлз).
Когда же он увидит "Пушки Акимбо", то никакой ассоциации, никакого отклика в голове не появится. В русском языке нет слова "акимбо", никто его не употребляет. Единственная реакция, которую я могу представить: зритель видит постер, видит на нём мужика с пушками, и думает что либо мужика зовут Акимбо, либо что их изобрёл некий Акимбо.
В общем, плохо зделоли тупо.