Название боевика Guns Akimbo с Дэниэлом Редклиффом перевели для РФ как «Пушки Акимбо» — локализацию выбрали через опрос

Российский прокатчик также представил дублированный трейлер фильма.

Название боевика Guns Akimbo с Дэниэлом Редклиффом перевели для РФ как «Пушки Акимбо» — локализацию выбрали через опрос
18K18K открытий

.... 19201 человек,

 
«Пушками Акимбо» — эта версия локализации набрала 28830 голосов.

Стойкое ощущение, что  занесли в нужный паблик с ботами чуть-чуть бабла и вот уже тот вариант, под который сделан перевод и афиши и реклама "выбран пользователями" 

Ответить

Они рекламировались, поэтому и голосов так много.

Ответить