Мгновение спустя Игрок обнаруживает себя в странной комнате с двумя стульями. Появляется тип из магазина, но уже в костюме и с тростью, и заявляет, что теперь он наш Куратор. Он по хардкору поясняет, что купив ту проклятую (буквально) пластинку, Игрок подписал пожизненный контракт без права расторжения с Транспортным Департаментом Потустороннего Мира. В кладовке магазина находится Портал, которым будут пользоваться Существа из Потустороннего Мира для перехода из нашего мира в свой и обратно. Игрок теперь Хранитель Портала. Хранителем может быть только живой человек и он не должен отходить от Портала дальше 30 метров, поэтому Игрок будет запечатан в магазине навсегда. Портал работает только там, где продаются товары, чья ценность преимущественно не материальна, т.е. нечто эфемерное, связанное с искусством, творчеством и т.п. Грубо говоря – интеллектуальная собственность. Все воспоминания об Игроке в мире людей будут стёрты. В случае отказа нашего Протагониста просто убьют. И да, дед-меломан, который работал в магазинчике, тоже был Хранителем и просто умер от старости. А Игрок его замена. Такие дела…