Как-то, на глазах у коллег, мальчиков заставили раздеться и положили на операционный стол. Каждая деталь их анатомии была тщательно изучена и измерена. Те черты, которые были у них одинаковыми, считались наследственными, а те, которые отличались, считались экологическими. Сами братья же ничего не знали ни о целях экспериментов, ни того, что именно им вводили или иным образом делали с ними. Иногда Рену и Бену делали полное переливание крови, а инъекции в позвоночник и спинномозговые пункции делались без анестезии. Болезни, включая тиф и туберкулез, намеренно передавались одному близнецу, а не другому. Намного позже, когда Рен умирал, его брата лишили жизни, чтобы изучить и сравнить последствия болезни.