Локализация от бога
Они игру жопой переводили?
И ведь это только первые пять минут игры. Про косяки в меню я вообще молчу.
Кидайте в комметы подобные непотребства, кто что найдет.
Они игру жопой переводили?
И ведь это только первые пять минут игры. Про косяки в меню я вообще молчу.
Кидайте в комметы подобные непотребства, кто что найдет.
Комментарий недоступен
Учим английский с локализаторами TLOU
Last - Одни
Twenty - Двенадцать
Neil Druckmann - Хороший Сценарист
Ты же понимаешь, что название нельзя просто перевести как правильно, но еще и чтобы это ложилось на обложку как минимум. Гайдлайны, вся херня.
Не, ну это в корне весь сюжет меняет
это показывает, насколько большой болт положили локализаторы
Погоди, а что не так-то? текст вроде правильно переведён...
А, блядь, 12 и 20 перепутали? И ради этого пост на дтф?