Поляки вообще вкурсе что игру разрабатывают с 2012 года если не раньше Нет кстати, полноценная разработка началась после релиза всех DLC для Третьего дерьмака, то есть в 16-ом году.

Игра по видимому переросла в нечто большее в процессе разработки и всего могли не учесть, особенно когда дело дошло до сборки всего задуманного в единой целое. Видимо поняли, что для прошлого поколения консолей оптимизация будет трудоемкой работой.

В 2012 препродакшн был только, скорее всего. Тем более, что тот тизер отношения к текущей версии игры особо и не имеет.

Если учесть, что игру несколько раз начинали сначала, то я думаю да - их амбициям и идеям тесно на консолях текущего поколения. Вот и приходится много раз перекраивать одно и то же.

Та никто с 2012 года не разрабатывал киберпук. Они сначала ведьмака третьего сделали, дополнения к нему и уже потом взялись за него. 

Про разработку с 2012 миф, они после успеха ведьмака решили все поменять и перезапустили.