На днях глянул фильм "Мученицы" 2008 года, в общем то отличный фильм. Прикол в том, что он снят просто идеально, актеры играют как надо, операторы знают своё дело, режиссёр отлично подал идею.
У этого фильма есть американский ремейк (оригинал французский), и я вообще не понимаю, зачем он существует. Мало того, что ничем не лучше оригинала, так ещё и…
американские ремейки или адаптации иностранных фильмов (особенно авторского кино) это вообще распространенная штука: "забавные игры", "олдбой", даже "майора" быкова нетфликс что ли переснимал. как-то это связано с особенностями местной аудитории наверно. может быть, на около-артхаус из европы или азии они вообще не ходят, а адаптации с американскими реалиями хоть какую-то кассу собирают