Что-то не так с Duolingo?

Что я имею ввиду?

С Duolingo я знаком давно: то занимаюсь, то бросаю. Около 50 дней назад решил взяться всерьёз — держу серию и тренируюсь каждый день. Прохожу курс английского и многое понимаю, но формулировки иногда выглядят странно: некоторые предложения тяжело перевести на русский и уж тем более понять их, потому что вот ты читаешь и думаешь блин ну так ведь не строятся предложения.

Из‑за этого появились сомнения, насколько вообще есть смысл проходить эти курсы.Я конечно слышал про использование ии, но не думал что это уж на столько явно будет бросаться в глаза.

Поделитесь своим мнением по поводу дуолинго или может есть другие , более стоящие аналоги?