"Как вы относитесь к повсеместному использованию транслитерации вместо родных слов?"
Нормально. Какие-то слова приживутся, какие-то нет и забудутся, это нормальное и естественное явление (у меня больше вызывает недоумение от феминитивов, которые пытаются протащить искусственно).