Многим американцам (безусловно, не всем) этот контекст и так понятен: кто-то видел сам, кто-то из старых фильмов и со слов родителей. 

Но вы правы, поэтому мы и захотели дать контекст, которого фильм в силу понятных ограничений не мог дать.

Фильм не привязывается ко времени на самом деле. Он вываливает наружу прелести капитализма. Он актуален шо в 20-е шо в 80-е, шо в другие классные кризисные времена.