на момент произведения, надо полагать, она ещё не женщина (если придираться к терминологии).