В итоге - если игра все равно будет запускаться через Uplay - то зачем платить больше?

Суть в том, что эпики вложились в проектов юбиков и спокойно играют с ценами. Купон для тебя выгодный, но разница на руках эпиков.
Покупая в юплее ты 100% отдаешь юбикам, как покупать рдр2 в рокстар лаунчер, а не где либо.
Купон пока что разовый, ждать чуда не надо, это коммерческая штука, реклама, ты все равно купил то что нужно/не нужно.